v. lekt.Sara Profeta
Kontakt
- Organizacijska jedinica
- Katedra za skandinavistiku
- Soba
- B006
- Telefon
- +385 1 409 2049
- Konzultacije
- tijekom ispitnih rokova po prethodnom dogovoru
Životopis
Rođena u Zagrebu 1986. gdje je završila osnovnu školu i XVI. gimnaziju. Studij komparativne književnosti upisala je 2004., da bi ga godinu dana kasnije zamijenila za Švedski jezik i kulturu te fonetiku. Zimski semestar akad. god. 2011./2012. provela je na studentskoj razmjeni na Sveučilištu u Oslu, diplomirala nakon povratka godine 2012. Radi kao književni prevoditelj od 2011., od jeseni 2012. vanjski je suradnik - lektor na Katedri za skandinavistiku. Od 2014. do 2016. radi kao nastavnik švedskog jezika u školama stranih jezika. Zaposlena na nastavničkom mjestu lektora za švedski jezik od 2015., izabrana u zvanje višeg lektora 2021. Usavršavala se na ljetnim školama u Švedskoj u Uppsali i na Tjörnu. Izvodi jezične kolegije na preddiplomskom studiju i izborni kolegij iz književnog prevođenja na diplomskom.
Članstva u udruženjima
- Društvo hrvatskih književnih prevodilaca (DHKP) - redovni član
- Hrvatsko društvo sveučilišnih lektora (HDSL) - redovni član
Organizacija skupova
- UZRT 2024: Early language learning in formal contexts - Organizatori: FFZG (2024) - Sudionika: 85
Sudjelovanje na kolegijima
| Naziv | ISVU šifra | ECTS | Nositelj |
|---|---|---|---|
| Diplomski rad na studiju Švedskog jezika i kulture | 124515 | 10 | Da |
| Prevoditeljski praktikum I | 131692 | 5 | Da |
| Prevođenje književne proze | 198888 | 3 | Da |
| Švedski jezik 1 | 266006 | 5 | Da |
| Švedski jezik 2 | 266010 | 5 | Da |
| Švedski jezik 3 | 266011 | 5 | Da |
| Švedski jezik i društvo I | 117821 | 5 | Da |
| Švedski jezik i društvo II | 132055 | 3 | Da |
| Švedski jezik u društvenom kontekstu 1 | 266019 | 4 | Da |
| Švedski jezik u društvenom kontekstu 2 | 77883 | 4 | Da |
| Švedski jezik u društvenom kontekstu 3 | 266020 | 4 | Da |
| Švedski jezik u društvenom kontekstu II | 132056 | 4 | Da |
| Skandinavija i Skandinavci | 266009 | 4 | Ne |
| Završni rad na Švedskom jeziku i kulturi | 266396 | 3 | Ne |