Preskoči na glavni sadržaj

Švedski jezik 1

ISVU: 266006•5 ECTS•Zimski semestar

Osnovne informacije

Organizacijska jedinica
Katedra za skandinavistiku
Satnica
  • Seminar: 30 sati
  • Lektorske vježbe: 60 sati

Nastavnici

Cilj

Usvajanje početnih znanja na više jezičnih razina; razvijanje sposobnosti aktiviranja kompetencije u drugim jezicima radi bržeg učenja švedskog; upoznavanje s manjim brojem specifičnih obilježja švedske kulture. Ovladavanje jezikom na razini A1.

Sadržaj

  1. Uvod u kolegij, upoznavanje s glavnom literaturom. Tema: Predstavljanje / Pregled osobnih zamjenica u subjektnom obliku i njihova uporaba. Prezent.
  2. Teme: Abeceda i izgovor. Dugi i kratki vokali. Predstavljanje (nastavak). / Imenice u jednini, članovi i (ne)određenost. 'Kortsvar' (forma kratkih odgovora)
  3. Teme: Brojevi i sati, osnovni opis dana I. / Genitiv, imperativ. Usustavljivanje dosad usvojene gramatike.
  4. Teme: Brojevi i sati, osnovni opis dana II. / Sintaksa švedske rečenice, deklinacija imenica (neodređeni i određeni oblik množine).
  5. Teme: Osnovne namirnice i kupovina I. Brojevi (nastavak). Izgovor složenica. / Prošlo vrijeme ‘preteritum’ I, objektni oblik osobnih zamjenica ('objektsform')
  6. Teme: Osnovne namirnice i kupovina II. / Prošlo vrijeme ‘preteritum’ II
  7. Teme: Slobodno vrijeme i kultura I. Dani u tjednu i planiranje I. / ‘Presens perfekt’ (uz ‘supinum’, tzv. "treći oblik" glagola).
  8. Teme: Slobodno vrijeme i kultura II. Kolokvij. / Kolokvij.
  9. Teme: Obitelj i rodbina. / Razlika upotrebe preterituma i presens perfekta.
  10. Teme: Zanimanja. Tekst o Alfredu Nobelu, diktat ('Nobeldagen'). / Izražavanje budućnosti prezentom i sa 'ska'.
  11. Teme: Odjeća i boje. Blagdan Sv. Lucije / Uvježbavanje svih dosad obrađenih glagolskih vremena i načina
  12. Teme: Svakodnevni jezik u upotrebi – u trgovini. / Komparacija pridjeva.
  13. Teme: Turizam, meteorološke prilike. Datumi i planiranje. / ‘Rumsadverb’ - priložne oznake za iskazivanje prostornih odnosa, tzv. "position" i "destination".
  14. Teme: Komunikacije. Opis puta. Naglasak švedskih dvočlanih glagola / Neodređena zamjenica 'man' i njezin objektni oblik.
  15. Sažetak kolegija, ponavljanje i priprema za ispit/kolokvij.

Ishodi učenja

  1. Student / studentica će ispravno komunicirati, usmeno i pismeno, na standardnom švedskom jeziku na razini A1 po Zajedničkom europskom okviru za jezike;
  2. ostvariti jednostavnu svakodnevnu komunikaciju s izvornim govornikom u govoru i pismu;
  3. usvojiti osnovna pravila izgovora i pisanja, gramatike i osnovni leksik;
  4. čitati s razumijevanjem jednostavne udžbeničke i druge didaktički prilagođene tekstove na razini A1.

Metode podučavanja

Usmene i pismene vježbe, samostalni rad, rad u paru, rad u grupama, mentorski rad, e-učenje.

Metode ocjenjivanja

Usmeni i pismeni ispit. Pismeni ispit se sastoji od dva dijela – pismenoga ispita iz lektorskoga dijela nastave te ispita iz gramatičkih vježbi. Završna ocjena za ovaj kolegij odražava četiri komponente: aktivno sudjelovanje i pripremu za vježbe, rezultat pismenih provjera znanja i rezultat na usmenom ispitu.

Obavezna literatura

  1. Levy Scherrer, P. – Lindemalm, K. (2023). Rivstart A1 + A2. Stockholm : Natur&Kultur (udžbenik+vježbenica+online zadaci)
  2. Fasth, C. – Kanemark, A. (1996). Form i fokus, Övningsbok i svensk grammatik. Del A. Lund : Folkuniversitetets förlag
  3. Lexin, hrvatsko-švedsko-hrvatski rječnik (https://lexin.nada.kth.se/lexin/)
  4. standardni dvojezični rječnici
  5. www.svenska.se/saol
  6. www.8sidor.se

Dopunska literatura

  1. Hellström, G. (2020). Första övningsboken i svensk grammatik. Stockholm : Sanoma Utbildning
  2. Nyborg, R. – Petterson, N.O. (2001). Svenska utifrån. Stockholm : Svenska Institutet
  3. Olsson, A. (2009). Svenska 123 - grundpaket i svenska som andraspråk. Västerås : Utbildningsstaden
Švedski jezik 1