Portugalski jezik i književnost
Prijediplomski•Dvopredmetni•ISVU: 27
Osnovne informacije
- Organizacijska jedinica
- Odsjek za romanistiku
- Stručni naziv (muški)
- sveučilišni prvostupnik (baccalaureus) portugalskog jezika i književnosti
- Stručni naziv (ženski)
- sveučilišna prvostupnica (baccalaurea) portugalskog jezika i književnosti
- Trajanje
- 6 semestara
- ECTS bodovi
- 90
Ishodi učenja
- analizirati u okviru suvremenih lingvističkih pristupa temeljne fonološke, morfološke i sintaktičke strukture u portugalskom jeziku
- usporediti različite načine izražavanja gramatičkih kategorija u portugalskom i hrvatskom jeziku
- usporediti i povezati različite lingvističke tradicije opisa portugalskog i hrvatskog jezika
- usmeno i pismeno komunicirati na portugalskom jeziku na razini B2 prema Europskom referentnom okviru za jezike
- protumačiti složenije tekstove na portugalskom jeziku i prepoznati obilježja različitih funkcionalnih stilova
- prevoditi tekstove srednje težine s portugalskog na hrvatski te jednostavnije tekstove s hrvatskog na portugalski
- prepoznati, navesti i opisati kulturne i društvene procese u zemljama portugalskoga govornog područja
- prepoznati, objasniti i upotrijebiti temeljne analitičke, deskriptivne i metodološke pojmove vezane uz portugalsku književnost i civilizaciju
- izraziti svojim riječima specifičnosti književno-povijesnih razdoblja i književno-stilskih formacija portugalske književnosti i usporediti ih s njihovim društveno-povijesnim kontekstom
- primijeniti naučenu književno-kritičku aparaturu i temeljne spoznaje o portugalskim književno-stilskim formacijama u analizi i tumačenju portugalskih književnih djela
- izdvojiti i analizirati najznačajnije karakteristike književno-povijesnih razdoblja i individualnih književnih djela iz portugalske književnosti
- kritički prosuđivati o pojedinim književnim pojavnostima iz portugalske književnosti u odnosu na društveno-povijesni kontekst
- sažeti i protumačiti smisao portugalskih književnih tekstova
- prepoznati primarne i sekundarne izvore informacija i adekvatno ih koristiti u procesu razvijanja znanja i tumačenja tekstova
- razviti vještine učenja nužne za snalaženje u materiji vezanoj uz portugalski književno-povijesni kontekst i za nastavak studija u području književnosti na višoj razini studiranja
Izvedbeni plan
5. semestar
Obavezni kolegiji(Obavezno)
| Naziv kolegija | ISVU | Pred. | Sem. | Vjež. | ECTS |
|---|---|---|---|---|---|
| Portugalski jezik V (sintaksa suvremenog portugalskog jezika 1) | 52169 | 30 | - | 60 | 6 |
| Suvremena portugalska književnost 1 | 184269 | 30 | - | - | 4 |
Kolegiji s unutarnjom izbornošću
odabrati najmanje 2 ECTS boda
Minimalno: 2 ECTS • Maksimalno: 3 ECTS
| Naziv kolegija | ISVU | Pred. | Sem. | Vjež. | ECTS |
|---|---|---|---|---|---|
| Brazilska kultura i civilizacija | 265485 | - | 15 | - | 2 |
| Latinski jezik za romaniste 1 | 36887 | 15 | - | - | 2 |
| Portugalska kultura i civilizacija 1 | 265479 | 15 | 15 | - | 3 |
| Portugalske jezične vježbe (sintaksa) 5 | 198890 | - | - | 30 | 3 |
| Portugalske prijevodne vježbe 1 | 235641 | - | 15 | 15 | 3 |
| Vokabular, čitanje i tumačenje portugalskih književnih tekstova I | 170258 | - | - | 30 | 3 |
Izborni kolegiji
odabrati najmanje 1 ECTS bod
Minimalno: 1 ECTS • Maksimalno: 7 ECTS
6. semestar
Obavezni kolegiji(Obavezno)
| Naziv kolegija | ISVU | Pred. | Sem. | Vjež. | ECTS |
|---|---|---|---|---|---|
| Portugalski jezik VI (sintaksa suvremenog portugalskog jezika 2) | 52171 | 30 | - | 60 | 6 |
| Suvremena portugalska književnost 2 | 184270 | 30 | - | - | 4 |
Kolegiji s unutarnjom izbornošću
odabrati najmanje 2 ECTS boda
Minimalno: 2 ECTS • Maksimalno: 3 ECTS
| Naziv kolegija | ISVU | Pred. | Sem. | Vjež. | ECTS |
|---|---|---|---|---|---|
| Latinski jezik za romaniste 2 | 36888 | 15 | - | - | 2 |
| Portugalska kultura i civilizacija 2 | 265480 | 15 | 15 | - | 3 |
| Portugalske jezične vježbe (sintaksa) 6 | 198891 | - | - | 30 | 3 |
| Portugalske prijevodne vježbe 2 | 235642 | - | 15 | 15 | 3 |
| Poslovni portugalski jezik II | 52296 | - | - | 30 | 3 |
| Vokabular, čitanje i tumačenje portugalskih književnih tekstova II | 170259 | - | - | 30 | 3 |
Izborni kolegiji
odabrati najmanje 1 ECTS bod
Minimalno: 1 ECTS
| Naziv kolegija | ISVU | Pred. | Sem. | Vjež. | ECTS |
|---|---|---|---|---|---|
| Filmologija: Teorija filmskog stila | 131574 | 30 | 15 | - | 6 |
| Fonetika i fonologija | 51306 | 30 | - | - | 3 |
| Latinski jezik za romaniste 2 | 36888 | 15 | - | - | 2 |
| Lingvistika i njezini dijalekti | 37171 | 30 | 15 | - | 5 |
| Metodologija znanstvenog rada | 47422 | 30 | - | - | 4 |
| Opća povijest književnosti: Razdoblja književne povijesti 2 | 81430 | 30 | 15 | - | 6 |
| Osnove arapskog jezika: morfologija | 233399 | 15 | - | 30 | 4 |
| Osnove arapskoga jezika: morfologija s elementima sintakse (II) | 233395 | 15 | - | 30 | 4 |
| Osnove perzijskoga jezika (II) | 131588 | 15 | - | 15 | 3 |
| Portugalska kultura i civilizacija 2 | 265480 | 15 | 15 | - | 3 |
| Portugalske jezične vježbe (sintaksa) 6 | 198891 | - | - | 30 | 3 |
| Portugalske prijevodne vježbe 2 | 235642 | - | 15 | 15 | 3 |
| Poslovni portugalski jezik II | 52296 | - | - | 30 | 3 |
| Srednjovjekovne utvrde u Hrvatskoj i Slavoniji | 36783 | 15 | 15 | - | 4 |
| Teorija književnosti: Suvremene književne teorije | 81435 | 30 | 15 | - | 6 |
| Uvod u psiholingvistiku | 170262 | 30 | 15 | - | 5 |
| Vokabular, čitanje i tumačenje portugalskih književnih tekstova II | 170259 | - | - | 30 | 3 |