Japanologija
Prijediplomski•Dvopredmetni•ISVU: 161
Osnovne informacije
- Organizacijska jedinica
- Odsjek za azijske studije
- Stručni naziv (muški)
- sveučilišni prvostupnik japanologije
- Stručni naziv (ženski)
- sveučilišna prvostupnica japanologije
- Završetak
- Završni rad
- Trajanje
- 6 semestara
- ECTS bodovi
- 90
- Status
- Reformirani studij
Ishodi učenja
- Ispravno koristiti standardni japanski jezik u govoru i pismu te svladati japanska pisma hiraganu, katakanu i određeni broj znakova na razini B1-B2 prema Europskom referentnom okviru (japanska razina N3).
- Isplanirati strukturu vlastitoga pisanog teksta na japanskom jeziku i prilagoditi ga komunikacijskoj situaciji, vodeći računa o etičkoj i društvenoj odgovornosti.
- Samostalno pripremiti i usmeno izložiti kratke sadržaje na japanskom jeziku.
- Objasniti i primijeniti osnovnu analitičku aparaturu na različitim tipovima tekstova.
- Razumjeti i objasniti sociolingvističke, kulturološke i pragmatičke vidove jezične uporabe.
- Samostalno prevesti s japanskog na hrvatski i s hrvatskog na japanski tekstove za koje nisu potrebna specifična stručna znanja (uz pomoć suvremene informacijske tehnologije i alata).
- Opisati i obrazložiti fonološke, morfološke i sintaktičke kategorije u japanskom i usporediti ih i povezati s hrvatskim jezičnim sustavom.
- Kritički prosuđivati o književnim, religijskim i drugim kulturnim pojavama u odnosu na društveno-povijesni kontekst.
- Razumjeti i objasniti važnost konteksta društveno-povijesnih i kulturoloških aspekata na razvoj književnih žanrova i pravaca.
- Sažeti i obrazložiti specifičnosti različitih književnih žanrova, djela te reprezentativne autore određenih povijesno-kulturnih razdoblja.
- Usporediti i argumentirano komentirati jezične, kulturne, religijske, društvene i povijesne procese u Japanu od davnina do danas.
- Primijeniti filološku i kritičku aparaturu te temeljne spoznaje humanističkih znanosti na različitim temama iz područja japanske povijesti i kulture.
- Samostalno osmisliti i kritički ocijeniti vlastiti rad.
- Prezentirati stručnjacima i laicima osnovne pojmove iz povijesti, društvenog uređenja, kulture i umjetnosti Japana u širem kontekstu Istočne Azije.
- Povezati znanja i vještine stečene na preddiplomskom studiju te procijeniti vlastite interese i kompetencije potrebne za nastavak studija na višoj razini.
Izvedbeni plan
1. semestar
Obavezni kolegiji(Obavezno)
| Naziv kolegija | ISVU | Pred. | Sem. | Vjež. | ECTS |
|---|---|---|---|---|---|
| Japanske jezične vježbe 1 | 266211 | - | - | 120 | 6 |
| Suvremeno japansko društvo 1 | 266221 | 30 | - | - | 3 |
| Tjelesna i zdravstvena kultura 1 | 39622 | - | - | 30 | 0 |
| Uvod u predmodernu povijest i kulturu japanskog otočja | 266219 | 15 | 15 | - | 4 |
Jezične kompetencije 1
odabrati 2 ECTS boda
Minimalno: 2 ECTS
| Naziv kolegija | ISVU | Pred. | Sem. | Vjež. | ECTS |
|---|---|---|---|---|---|
| Engleski jezik za akademske potrebe 1 | 225414 | - | 30 | - | 2 |
| Francuski jezik za akademske potrebe 1 - razina B1 | 266169 | - | 30 | - | 2 |
| Hrvatski jezik 1 | 265647 | 15 | 15 | - | 2 |
| Hrvatski jezik za neizvorne govornike 1 | 265655 | - | 30 | - | 2 |
| Latinski jezik 1 | 265936 | 30 | - | - | 2 |
| Njemački jezik za akademske potrebe 1 - razina B1 | 266167 | - | 30 | - | 2 |
| Ruski jezik za akademske potrebe 1 - razina B1 | 266171 | - | 30 | - | 2 |
| Španjolski jezik za akademske potrebe 1 - razina B1 | 266173 | - | 30 | - | 2 |
| Talijanski jezik za akademske potrebe 1 - razina B1 | 266175 | - | 30 | - | 2 |
Zamjena za jezične kompetencije / generičke vještine
odabrati zamjenski kolegij
Minimalno: 0 ECTS • Maksimalno: 4 ECTS
| Naziv kolegija | ISVU | Pred. | Sem. | Vjež. | ECTS |
|---|---|---|---|---|---|
| Etika u komunikaciji | 265513 | 15 | 30 | - | 4 |
| Francuski jezik 1 - razina A1 | 265636 | - | 30 | - | 2 |
| Francuski jezik 1 - razina A2 | 265426 | - | 30 | - | 2 |
| Njemački jezik 1 - razina A1 | 265653 | - | 30 | - | 2 |
| Osnove književne analize i interpretacije | 265886 | 15 | 30 | - | 4 |
| Osnovni pojmovi društveno-humanističkih znanosti | 266053 | 15 | 30 | - | 4 |
| Ruski jezik 1 - razina A1 | 265649 | - | 30 | - | 2 |
| Španjolski jezik 1 - razina A1 | 265637 | - | 30 | - | 2 |
| Španjolski jezik 1 - razina A2 | 265432 | - | 30 | - | 2 |
| Talijanski jezik 1 - razina A1 | 265651 | - | 30 | - | 2 |
| Talijanski jezik 1 - razina A2 | 265434 | - | 30 | - | 2 |
| Tečaj bugarskog jezika 1 | 37559 | - | - | 30 | 4 |
| Tečaj makedonskog jezika 1 | 37558 | - | - | 30 | 4 |
| Tečaj slovenskog jezika 1 | 37563 | - | - | 30 | 4 |
2. semestar
Obavezni kolegiji(Obavezno)
| Naziv kolegija | ISVU | Pred. | Sem. | Vjež. | ECTS |
|---|---|---|---|---|---|
| Japanske jezične vježbe 2 | 266212 | - | - | 120 | 6 |
| Suvremeno japansko društvo 2 | 266222 | 30 | - | - | 3 |
| Tjelesna i zdravstvena kultura 2 | 39624 | - | - | 30 | 0 |
| Uvod u ranu modernu i modernu povijest i kulturu japanskog otočja | 266220 | 15 | 15 | - | 4 |
Jezične kompetencije 2
odabrati 2 ECTS
Minimalno: 2 ECTS
| Naziv kolegija | ISVU | Pred. | Sem. | Vjež. | ECTS |
|---|---|---|---|---|---|
| Engleski jezik za akademske potrebe 2 | 225415 | - | 30 | - | 2 |
| Francuski jezik za akademske potrebe 2 - razina B1 | 266170 | - | 30 | - | 2 |
| Hrvatski jezik 2 | 265648 | 15 | 15 | - | 2 |
| Hrvatski jezik za neizvorne govornike 2 | 265656 | - | 30 | - | 2 |
| Latinski jezik 2 | 265937 | 30 | - | - | 2 |
| Njemački jezik za akademske potrebe 2 - razina B1 | 266168 | - | 30 | - | 2 |
| Ruski jezik za akademske potrebe 2 - razina B1 | 266172 | - | 30 | - | 2 |
| Španjolski jezik za akademske potrebe 2 - razina B1 | 266174 | - | 30 | - | 2 |
| Talijanski jezik za akademske potrebe 2 - razina B1 | 266176 | - | 30 | - | 2 |
Zamjena za jezične kompetencije / generičke vještine
odabrati zamjenski kolegij
Minimalno: 0 ECTS • Maksimalno: 4 ECTS
| Naziv kolegija | ISVU | Pred. | Sem. | Vjež. | ECTS |
|---|---|---|---|---|---|
| Francuski jezik 2 - razina A1 | 265646 | - | 30 | - | 2 |
| Francuski jezik 2 - razina A2 | 265427 | - | 30 | - | 2 |
| Informacijska pismenost | 235605 | 15 | 30 | - | 5 |
| Korpusi u jezičnim istraživanjima | 265678 | 30 | 15 | - | 4 |
| Metodologija znanstvenog rada | 47422 | 30 | - | - | 4 |
| Njemački jezik 2 - razina A1 | 265654 | - | 30 | - | 2 |
| Osnovni pojmovi društveno-humanističkih znanosti | 266053 | 15 | 30 | - | 4 |
| Ruski jezik 2 - razina A1 | 265650 | - | 30 | - | 2 |
| Španjolski jezik 2 - razina A1 | 265644 | - | 30 | - | 2 |
| Španjolski jezik 2 - razina A2 | 265433 | - | 30 | - | 2 |
| Talijanski jezik 2 - razina A1 | 265652 | - | 30 | - | 2 |
| Talijanski jezik 2 - razina A2 | 265435 | - | 30 | - | 2 |
| Tečaj bugarskog jezika 2 | 37564 | - | - | 30 | 4 |
| Tečaj makedonskog jezika 2 | 37566 | - | - | 30 | 4 |
| Tečaj slovenskog jezika 2 | 37569 | - | - | 30 | 4 |
| Uvod u estetiku | 265657 | 60 | - | - | 4 |
3. semestar
Obavezni kolegiji(Obavezno)
| Naziv kolegija | ISVU | Pred. | Sem. | Vjež. | ECTS |
|---|---|---|---|---|---|
| Japanske jezične vježbe 3 | 266213 | - | - | 90 | 6 |
| Japanski jezični seminar 1 | 266217 | - | 30 | - | 2 |
| Klasična i predmoderna japanska književnost | 266223 | 30 | - | - | 4 |
| Tjelesna i zdravstvena kultura 3 | 50927 | - | - | 30 | 0 |
Izbornost struke - od 3. do 6. semestra odabrati ukupno 14 ECTS
Minimalno: 0 ECTS • Maksimalno: 14 ECTS
| Naziv kolegija | ISVU | Pred. | Sem. | Vjež. | ECTS |
|---|---|---|---|---|---|
| Japanski jezik u konverzaciji | 285201 | - | - | 30 | 3 |
| Povijest drevne Indije | 265610 | 30 | - | - | 4 |
| Povijest Kine 1 | 266196 | 30 | - | - | 4 |
| Razvoj kineskog pisma | 266195 | 30 | - | - | 3 |
| Temelji indijske civilizacije 1 | 265608 | 30 | - | - | 3 |
4. semestar
Obavezni kolegiji(Obavezno)
| Naziv kolegija | ISVU | Pred. | Sem. | Vjež. | ECTS |
|---|---|---|---|---|---|
| Japanske jezične vježbe 4 | 266214 | - | - | 90 | 6 |
| Japanski jezični seminar 2 | 266218 | - | 30 | - | 2 |
| Moderna i suvremena japanska književnost | 266224 | 30 | - | - | 4 |
| Tjelesna i zdravstvena kultura 4 | 50932 | - | - | 30 | 0 |
Izbornost struke - od 3. do 6. semestra odabrati ukupno 14 ECTS
Minimalno: 0 ECTS • Maksimalno: 14 ECTS
| Naziv kolegija | ISVU | Pred. | Sem. | Vjež. | ECTS |
|---|---|---|---|---|---|
| Buddhizam: od patnje do nirvane | 280630 | 30 | - | - | 3 |
| Klasična kineska filozofija | 184228 | 30 | - | - | 4 |
| Novija i suvremena indijska povijest | 265611 | 30 | - | - | 4 |
| Povijest Kine 2 | 266199 | 30 | - | - | 4 |
| Temelji indijske civilizacije 2 | 265609 | 30 | - | - | 3 |
| Uvod u japansku lingvistiku | 285200 | - | 30 | - | 3 |