Srpski jezik: jezik-kultura-društvo
ISVU: 118089•5 ECTS•Zimski i ljetni semestar
Osnovne informacije
- Organizacijska jedinica
- Odsjek za južnoslavenske jezike i književnosti
- Satnica
- Predavanja: 15 sati
- Seminar: 15 sati
Nastavnici
Cilj
Cilj kolegija je ovladavanje temeljnim sociolingvističkim pojmovima i teorijama te upoznavanje s aktualnim sociolingvističkim i standardološkim pitanjima koja se tiču suvremenog srpskog jezika i ostalih južnoslavenskih jezika.
Sadržaj
- Uvodno predavanje
- Jezična slika svijeta
- Povijesni pregled bavljenja odnosom jezika, kulture i društva
- Temeljni sociolingvistički pojmovi i teorije
- Faktori jezične varijabilnosti: socijalni status govornika
- Faktori jezične varijabilnosti: spol i rod govornika
- Faktori jezične varijabilnosti: dob govornika
- Sociolingvističke istraživačke metode
- Standardni jezik: definicija, funkcije i obilježja; proces standardizacije na primjeru srpskog jezika
- Jezici u kontaktu; oblici jezičnih kontakata (primjeri iz južnoslavenskih jezika)
- Jezici u konfliktu: oblici jezičnih konflikata (primjeri iz južnoslavenskih jezika)
- Jezik i politika, jezik i identitet. Hrvatsko-srpski jezičnopolitički odnosi u 20. i 21. stoljeću
- Srpski kao manjinski jezik u Republici Hrvatskoj
- Izlaganja studentskih seminarskih radova
- Izlaganja studentskih seminarskih radova
Ishodi učenja
- Definirati i primijeniti temeljne sociolingvističke pojmove
- Objasniti mjesto sociolingvistike i lingvističke antropologije među drugim lingvističkim disciplinama
- Objasniti i primijeniti sociolingvističke istraživačke metode
- Tumačiti odnos između jezika i pojedinih sociolingvističkih faktora
- Definirati pojam standardni jezik i opisati njegova obilježja i funkcije
- Opisati i objasniti procese koji nastupaju uslijed jezičnih kontakata i konflikata
- Objasniti i kritički tumačiti značajke sociolingvističkih odnosa među pojedinim južnoslavenskim jezicima
- Prepoznati i objasniti čimbenike raznolikosti i raslojenosti južnoslavenskih jezika
- Zastupati mišljenja, valorizirati i stavove o odnosima između južnoslavenskih jezika, književnosti i kultura
- Povezati stečena znanja na studiju sa stečenim znanjima druge studijske grupe te procijeniti vlastite interese i kompetencije koje mu omogućavaju poslijediplomski doktorski studij i cjeloživotno obrazovanje
Metode podučavanja
Predavanja i seminarski rad; PPT prezentacije, grupne diskusije.
Metode ocjenjivanja
Redovito pohađanje nastave, aktivno sudjelovanje u nastavi, izrada domaćih zadaća, pismeni i usmeni ispit.
Obavezna literatura
- Bugarski, R. (1997): Jezik i kultura, Biblioteka XX vek, Beograd (izabrana poglavlja)
- Bugarski, R. (1986): Jezik u društvu, Biblioteka XX vek, Beograd (izabrana poglavlja)
- Radovanović, M. (2003): Sociolingvistika, Izdavačka knjižarnica Zorana Stojanovića, Sremski Karlovci – Novi Sad
Dopunska literatura
- Ivić, Pavle (2001): Srpski narod i njegov jezik, Izdavačka knjižarnica Zorana Stojanovića, Novi Sad.
- Trudgill, P (1976): Sociolinguistics, An Introduction to Language and Society, Penguin
- Bugarski, R. (1997): Jezik od mira do rata, Biblioteka XX vek, Beograd