Njemački - suvremenost i povijest
ISVU: 86821•2 ECTS•Zimski semestar
Osnovne informacije
- Organizacijska jedinica
- Odsjek za germanistiku
- Satnica
- Predavanja: 15 sati
- Seminar: 15 sati
Nastavnici
Cilj
Upoznavanje studenata s njemačkim kao pluricentričnim jezikom, razvijanje sposobnosti prepoznavanja nacionalnih i regionalnih varijanti; poznavanje osobitosti i kriterija za periodizaciju njemačke jezične povijesti
Sadržaj
- Jezične porodice, jezična tipologija;
- Indoeuropski jezici, germanski jezici;
- O statusu njemačkoga u Europi;
- Dijalekt i standard;
- Njemački kao pluricentrični jezik, donjonjemački dijalekti;
- Srednjonjemački i gornjonjemački dijalekti;
- Njemački u Švicarskoj;
- Njemački u Austriji;
- Njemačko-hrvatski jezični dodiri;
- O povijesti njemačkoga jezika: starovisokonjemački
- O povijesti njemačkoga jezika: srednjevisokonjemački
- O povijesti njemačkoga jezika: novovisokonjemački
- Jezična politika
- Njemački kao kolonijalni jezik
- Njemački jezik u Luksemburgu i Lihtenštajnu
Ishodi učenja
- Razumjeti i ispravno upotrebljavati terminologiju vezanu za povijest jezika, jezičnu politiku i jezične dodire.
- Datirati izvorne tekstove detekcijom i usporedbom osnovnih obilježja različitih povijesnih faza njemačkoga jezika.
- Analizirati fonološka, morfološka i sintaktička obilježja dijalektalnih iskaza i ispravno ih pridodati većim dijalektalnim skupinama njemačkog jezika.
- Opisati i obrazložiti razlike različitih varijanti njemačkoga standardnog jezika.
Metode podučavanja
grupni i pojedinačni rad, diskusija, prezentacije referata, e-učenje
Metode ocjenjivanja
redovno pohađanje nastave, seminarski rad, kratki referat, pismena provjera znanja
Obavezna literatura
- König, Werner (2007): “dtv-Atlas Deutsche Sprache”
- Barbour, Stephen / Stevenson, Patrick (1998): “Variation im Deutschen: Soziolinguistische Perspektiven”
- Enzyklopädie deutsche Sprache, 2001 (poglavlja: “Die deutsche Sprache in der Welt von heute”, Ulrich Ammon; “Geschichte der deutschen Sprache”, Gotthard Lerchner)