Japanske jezične vježbe 4
ISVU: 266214•6 ECTS•Ljetni semestar
Osnovne informacije
- Organizacijska jedinica
- Katedra za japanologiju
- Satnica
- Lektorske vježbe: 90 sati
Nastavnici
Cilj
Cilj kolegija je stjecanje gramatičke i komunikacijske kompetencije te usvajanje jezičnih vještina čitanja, pisanja, slušanja i govorenja na japanskom jeziku na B1.1 razini prema Zajedničkom europskom referentnom okviru za jezike (CEFR) i JF standardu za edukaciju japanskog jezika (razina N3 prema Ispitu znanja japanskog jezika /JLPT/).
Sadržaj
- Hrana Razgovor o hrani, objašnjavanje hrane te opisivanje okusa. Objasniti štogod te izraziti svoje mišljenje. Priča o riži.
- Hrana Razgovor o hrani, objašnjavanje hrane te opisivanje okusa. Objasniti štogod te izraziti svoje mišljenje. Priča o riži.
- Hrana Razgovor o hrani, objašnjavanje hrane te opisivanje okusa. Objasniti štogod te izraziti svoje mišljenje. Priča o riži.
- Religije Razgovor o religijama, vjerovanju i narodnim vjerovanjima. Objasniti štogod pomoću grafa te izraziti svoje mišljenje. Narodna vjerovanja Japana.
- Religije Razgovor o religijama, vjerovanju i narodnim vjerovanjima. Objasniti štogod pomoću grafa te izraziti svoje mišljenje. Narodna vjerovanja Japana.
- Religije Razgovor o religijama, vjerovanju i narodnim vjerovanjima. Objasniti štogod pomoću grafa te izraziti svoje mišljenje. Narodna vjerovanja Japana.
- Japanska pop kultura Onomatopeje (vrste, karakteristike, uporaba). Objasniti problem i izraziti poteškoće i nezadovoljstvo. Kawaii Japan.
- Japanska pop kultura Onomatopeje (vrste, karakteristike, uporaba). Objasniti problem i izraziti poteškoće i nezadovoljstvo. Kawaii Japan.
- Japanska pop kultura Onomatopeje (vrste, karakteristike, uporaba). Objasniti problem i izraziti poteškoće i nezadovoljstvo. Kawaii Japan.
- Japanska tradicionalna scenska umjetnost Pročitati članak o japanskoj tradicionalnoj scenskoj umjetnosti. Predstaviti na japanskom jeziku neku priču koju poznajemo (narodna priča, bajka, mit itd.). Upoznati japansku pjesmu.
- Japanska tradicionalna scenska umjetnost Pročitati članak o japanskoj tradicionalnoj scenskoj umjetnosti. Predstaviti na japanskom jeziku neku priču koju poznajemo (narodna priča, bajka, mit itd.). Upoznati japansku pjesmu.
- Japanska tradicionalna scenska umjetnost Pročitati članak o japanskoj tradicionalnoj scenskoj umjetnosti. Predstaviti na japanskom jeziku neku priču koju poznajemo (narodna priča, bajka, mit itd.). Upoznati japansku pjesmu.
- Studentska prezentacija
- Ponavljanje gradiva i ispit.
- Ponavljanje gradiva i ispit.
Ishodi učenja
- pisati i čitati oko 105 kanji znakova i upotrijebiti oko 210 riječi i izraza
- koristiti složenije rečenice i izraze
- napisati kraći osvrt ili svoje mišljenje o širem rasponu tema
- razumjeti tekstove koji su pisani običnim jezikom te u njima lako pronaći bitne informacije
- komunicirati u većini situacija koje se mogu pojaviti tijekom putovanja u Japan
- uključiti se u razgovor o poznatim i svakodnevnim situacijama (obitelj, posao, putovanja, aktualnosti)
- prilično jasno obrazložiti svoja stajališta i planove te ispričati priču ili prepričati neki sadržaj
- napisati kraći esej na japanskom jeziku o nekog temi obrađenoj na kolegiju.
Metode podučavanja
Vježbe, samostalni zadaci, multimedija i mreža.
Metode ocjenjivanja
Pohađanje nastave, tjedni testovi, pismeni ispit, usmeni ispit.
Obavezna literatura
- M. Oka, M. Tsutsui, J. Kondo, S .Emori, Y. Hanai, S. Ishikawa. 2013. TOBIRA: Gateway to Advanced Japanese Learning Through Content and Multimedia, Kuroshio. (dio)
- M. Oka, M. Tsutsui, J. Kondo, S. Emori, Y. Hanai, S. Ishikawa. 2010. TOBIRA: Power Up Your KANJI.800 Basic KANJI as a Gateway to Advanced Japanese, Kuroshio. (dio)
- M. Oka, M. Tsutsui, J. Kondo, S. Emori, Y. Hanai, S. Ishikawa. 2012. TOBIRA: Grammar PowerExercises for Mastery, Kuroshio (dio).
- https://tobiraweb.9640.jp/
Dopunska literatura
- Jamasaki Kajoko. 2014. Gramatika savremenog japanskog jezika I i II, Zavod za udžbenike, Beograd.
- Yamasaki - Vukelić Hiroshi. 2006. Japansko-hrvatski, hrvatsko-japanski rječnik. Zagreb, Dominović
- S. Makino, M. Tsutsui, 1995. A dictionary of Intermediate Japanese Grammar, Japan times.
- Minna no nihongo Chukyu 1, 2009. Translation & Grammar Note-English, 3a network.
- H.Tashiro. 2014. New Kanzen Master Reading comprehension JLPT N3, 3a network.
- K.Nakamura. 2012. New Kanzen Master Listening JLPT N3, 3a network.
- E.Tomomatsu. 2012. New Kanzen Master Grammar JLPT N3, 3a network.
- H. Inou, 2017. New Kanzen Master Vocabulary JLPT N3, 3a network.
- NHK ONLINE, https://www.nhk.or.jp/
- Asahi Newspaper, https://www.asahi.com/