Talijanistika

Ishodi učenja

1. opisati i objasniti u okviru suvremenih gramatičkih pristupa morfosintaktičke kategorije u talijanskome jeziku i usporediti ih i povezati s hrvatskim jezičnim sustavom.
2. primijeniti naučeno morfosintaktičko pojmovlje i temeljne spoznaje u analizi i usvajanju gramatičkih struktura talijanskoga jezika
3. provoditi kontrastivnu analizu hrvatsko-talijanskih interferencija na morfosintaktičkoj razini
4. usporediti ii povezati morfosintaktičku strukturu talijanske i hrvatske rečenice
5. kategorizirati funkcionalne dijelove talijanske rečenice i ilustrirati komunikacijske učinke različito oblikovanih rečenica
6. isplanirati strukturu vlastitoga pisanog teksta na talijanskom jeziku i prilagoditi ga komunikacijskoj situaciji, vodeći računa o etičkoj i društvenoj odgovornosti
7. objasniti i upotrijebiti osnovnu lingvističku aparaturu na različitim razinama proučavanja jezika i primijeniti je u fonetskoj, fonološkoj, morfosintaktičkoj i leksičkoj analizi talijanskoga jezika
8. preoblikovati tekstove različitih razina složenosti na talijanskome jeziku tako da postignu gramatičku, stilsku i komunikacijsku prihvatljivost
9. samostalno prevesti s talijanskoga na hrvatski, i obrnuto, tekstove za koje nisu potrebna specifična stručna znanja
10. prepoznati i definirati osnovne književnoteorijske i književnokritičke pojmove nužne za analizu književnoga djela na hrvatskom i talijanskom jeziku
11. nabrojiti, razlikovati i definirati književne rodove, vrste i žanrove, metričke i versifikacijske obrasce te stilske figure na hrvatskom i talijanskom jeziku
12. upotrijebiti znanje o književnim rodovima, vrstama i žanrova, metričkim i versifkacijskim obrascima te stilskim figurama u analizi književnih tekstova
13. sažeti, izraziti svojim riječima na talijanskom jeziku te protumačiti osobitosti djela starije i novije talijanske književnosti
14. nabrojiti najvažnije autore i djela talijanske književnosti i pridružiti ih odgovarajućim književno-povijesnim razdobljima i književnostilskim formacijama
15. povezati pojedino djelo i/ili autorski opus s temeljnim spoznajama o književnostilskim formacijama i književnopovijesnim razdobljima i analizirati ga u tom kontekstu
16. identificirati i komentirati kulturne, društvene i povijesne obrasce i pojave u Italiji
17. samostalno istražiti, razlikovati i komentirati elemente talijanske kulture i civilizacije te ih usporediti s ekvivalentnim hrvatskim elementima

Izvedbeni plan