Talijanski jezik II.1
ISVU: 265499•4 ECTS•Zimski semestar
Osnovne informacije
- Organizacijska jedinica
- Odsjek za talijanistiku
- Satnica
- Seminar: 30 sati
- Lektorske vježbe: 60 sati
Nastavnici
- Rita Boaninilekt.
Cilj
Razviti jezično-komunikacijsku kompetenciju do razine A2/B1 po ZEROJ-u.
Sadržaj
- Uvodno predavanje - upoznavanje s predmetom, načinom rada, pojašnjavanje studentskih obveza i opterećenja.
- Obrada tekstova, gramatičkih, sintaktičkih i jezičnih struktura (pogodbene rečenice (stvarne), glagoli kojima se izriče potreba, bezlično ‘si’ + pridjevi i imenice, nepravilna množina nekih imenica).
- Obrada tekstova, gramatičkih, sintaktičkih i jezičnih struktura (imperativ, zamjenice s imperativom, vrste i funkcije glagola u talijanskim jeziku).
- Obrada tekstova, gramatičkih, sintaktičkih i jezičnih struktura (modalna upotreba prezenta indikativa, bezlični glagoli).
- Obrada tekstova, gramatičkih, sintaktičkih i jezičnih struktura (relativne zamjenice, posvojni pridjev ‘proprio’).
- Obrada tekstova, gramatičkih, sintaktičkih i jezičnih struktura (glagolski prilog sadašnji i prošli).
- Obrada tekstova, gramatičkih, sintaktičkih i jezičnih struktura (perfekt/imperfekt - 1. dio).
- Obrada tekstova, gramatičkih, sintaktičkih i jezičnih struktura (tvorba riječi /negativni prefiksi s- i in-/, pridjevi na –bile, superlativ relativni).
- Obrada tekstova, gramatičkih, sintaktičkih i jezičnih struktura (imperfekt/perfekt modalnih glagola, perfekt/imperfekt – 2. dio).
- Obrada tekstova, gramatičkih, sintaktičkih i jezičnih struktura (komparativ i superlativ pridjeva).
- Obrada tekstova, gramatičkih, sintaktičkih i jezičnih struktura (pluskvamperfekt, upotreba prošlih vremena).
- Obrada tekstova, gramatičkih, sintaktičkih i jezičnih struktura (futur I. i II., konjunktiv prezenta).
- Obrada tekstova, gramatičkih, sintaktičkih i jezičnih struktura (neodređeni pridjevi i zamjenice, modalna upotreba futura I. i II.).
- Obrada tekstova, gramatičkih, sintaktičkih i jezičnih struktura (konjunktiv u zavisnim i nezavisnim rečenicama).
- Završno ponavljanje gramatičkih, sintaktičkih i jezičnih struktura.
Ishodi učenja
- Prepoznati osnovne elemente usmenog teksta različitog tipa (dijalog, monolog, video-snimka, televizijska ili radijska emisija) iz sljedećih područja: fizičko i psihičko zdravlje, svijet mladih, slobodno vrijeme, književnost i čitanje, film, putovanja, obitelj i društvo te mobilnosti i nove tehnologije pod uvjetom da se govornici izražavaju jasno i ne previše brzo.
- Odrediti kauzalni odnos u pisanim tekstovima česte upotrebe (proza, blog, forum, društvene mreže, novinski članak, sažetak radnje filma), a koji se odnose na poznate teme.
- Sudjelovati u razgovoru, s manjim poteškoćama i bez duge pripreme, o aktualnostima na poznate teme.
- Opisati usmeno svoje snove, nade, planove te osobna iskustva i događaje.
- Pismeno producirati tekstove različitih vrsta (sažetak, sastavak) na poznate teme.
- Procijeniti vlastiti napredak u razvijanju jezičnih vještina.
Metode podučavanja
Metodički pristup potiče razvoj komunikacijskih sposobnosti i vještina: slušanja, čitanja, govorenja i pisanja. Aktivnosti i zadatci predviđeni radom na kolegiju uključuju: samostalni rad, rad u paru i u malim grupama. Didaktički materijali nadopunjuju se izvornim materijalima (tiskanim, audio i video izvorima).
Metode ocjenjivanja
Uz završni usmeni i pismeni ispit tijekom semestra vrši se kontinuirano vrednovanje elementa praćenja i provjeravanja studentovih postignuća.
Obavezna literatura
- Piotti, De Savorgnani, Carrara, UniversItalia 2.0 B1 / B2 corso di italiano, Livello: B1 - B2, Firenze, Alma Edizioni, 2018
- P. Trifone, M. Palermo, Grammatica italiana di base, Bologna, Zanichelli, 2014
- I., Renzi, G., Salvi, A. Cardinaletti (a cura di), Grande grammatica italiana di consultazione. Volumi I, II e III Collana "Strumenti", Bologna, Il Mulino, 2001
- M. Dardano, P. Trifone, La nuova grammatica della lingua italiana, Zanichelli, 2009
- M. Sensini, La grammatica della lingua italiana, Milano, Mondadori, 1999
- J. Jernej, Konverzacijska talijanska gramatika, Školska knjiga, Zagreb, 2001
Dopunska literatura
- N. Zingarelli, Lo Zingarelli, Vocabolario della lingua italiana, Bologna, 2008
- G. Pittano, Sinonimi e contrari, Dizionario fraseologico delle parole equivalenti, Bologna, Zanichelli, 2006
- M. Deanović, J. Jernej, Hrvatsko talijanski rječnik, Zagreb, Školska knjiga, 2008
- M. Deanović, J. Jernej, Talijansko hrvatski rječnik, Zagreb, Školska knjiga, 2006
- http://www.treccani.it/ (enciclopedia, vocabolario, sinonimi) http://it.thefreedictionary.com/ http://www.corriere.it/ http://www.repubblica.it/