Stara mađarska književnost
ISVU: 124324•3 ECTS•Ljetni semestar
Osnovne informacije
- Organizacijska jedinica
- Katedra za hungarologiju
- Satnica
- Predavanja: 15 sati
- Seminar: 15 sati
Nastavnici
Cilj
Razumijevanje nestabilnost današnjeg pojma beletristike putem proučavanja povijesnog procesa njezinog formiranja. Prepoznavanje suvremenih književnih tehnika u starim tekstovima (imitatio). Uspješnim apsolviranjem kolegija studenti stječu kompleksna znanja o razvoju i dostignućima mađarskog srednjeg vijeka, renesanse i baroka; upoznaju osnovne tendencije, književne vrste, žanrove i predstavnike toga razdoblja; stječu vještinu stručne analize umjetničkih tekstova iz stare mađarske književnosti.
Sadržaj
- Periodizacijski problemi (srednji vijek: do 1541; humanizam: 1450-1550; renesansa: 1550-1640; barok: 1640-1760)
- Počeci: Sv. Stjepan: Opomene za vladanje
- Srednjovjekovna književnost I.: mađarski latinizam (legende, gesta, kronike, sekvencije, himne, propovjede, exempla)
- Srednjovjekovna književnost II.: na mađarskom jeziku (oralna kultura; prvi pismeni spomeni mađarskog jezika; Marijin plač; kodeksi i književni život u samostanima; prijevodi Svetog Pisma; „povijesni spjevovi“, tragovi junačkog epa)
- Humanizam i počeci renesanse (Ivan Vitez de Zredne i Janus Pannonius / Ivan Česmički)
- Epska djela Janusa Pannoniusa (panegyrici i prijevodi); Janusov kult (P. Garázda, J. Piso, S. Magyi)
- Mađarski erazmisti (Benedek Komjáti, Gábor Pesti, János Sylvester)
- Gáspár Károli i Antal Szenci Molnár: mađarska Biblija (prijevodi od srijednjeg vijeka nadalje)
- Književnost ranog protestantizma (Gáspár Heltai, Péter Bornemisza)
- Vrhunac mađarske renesansne književnosti: pjesništvo Bálinta Balassia
- Balassiev kult: János Rimay – mađarski manirizam i neostoicizam)
- Književnost protureformacije – Péter Pázmány
- Počeci baroka: Zrínyi Miklós / Nikola Zrinksi
- Memoar, autobiografija, ispovijest: Miklós Bethlen i Ferenc Rákóczi
- Prema novoj književnoj republici: Kelemen Mikes i Ferenc Faludi
Ishodi učenja
- krtitički pristup problemi periodizacije
- nabrojiti najvažnije ličnosti i djela stare mađarske književnosti (kanonski studiji)
- opisati i ocjenjivati metodološka dostignuća intelektualne povijesti
- opisati i ocjenjivati metodološka dostignuća povijesti ranonovovjekovne povijesti političkog mišljenja
- opisati i ocjenjivati metodološka dostignuća kulturne i povijesne antropologije na polju povijesti stariej književnosti
- samostalno istražiti, usporediti i komentirati različita podrazdoblja stare mađarske književnosti
- primijeniti poznavanje teoloških i filozofskih pojmova u opisanju i ocjenjivanju kjiževnog prosvjetiteljstva
- razlikovati između aristokratske kulture i "public poetry" (društveni registeri starije mađarske književnosti)
- kritički prosuditi postmodernističke književne pokušaje za integriranje stare književnosti u suvremenu
- prepoznati osnovne paralelizme i razlike između književnopovijesnog procesa u staroj hrvatskoj i mađarskoj književnosti
Metode podučavanja
Predavanja
Dodiri oralne i pismene kulture; integracija u zapadnu kulturu mijenjajući jezik (mađarski latinitet); sveobuhvaćeni pojam: litterae / res litteraria , tijekom niza stoljeća se razdvaja na „lijepu književnost“ u današnjem smislu i na znanstvenu literaturu. Kolegij prati ovaj postupak, zajedno sa formiranjem književne „samosvijesti“ (literarni kultovi, stvaranje književnog kanona, teoretsko mišljenje – retorika, poetika).
Seminarski rad
Zajedničko ocjenjivanje i analiza pojedinačnih tekstova.
Jezik izvođenja: mađarski i hrvatski
Metode ocjenjivanja
Usmeni ispit na kraju semestra (na mađarskom jeziku)
Obavezna literatura
- János Barta: Mađarska književnost, u: Povijest svjetske književnosti, V. Zagreb, 1974, 431–464.
- Imre Ban – Janoš Barta – Mihalj Cine: Istorija mađarske književnosti, Novi Sad, 1976, 11–58.
- A magyar irodalom történetei, gl. ur. Mihály Szegedy-Maszák, I., Budapest, 2007. (Dostupna na mreži: http://www.villanyspenot.hu/)