Istraživanje procesa poučavanja i usvajanja drugog jezika
ISVU: 215579•3 ECTS•Ljetni semestar
Osnovne informacije
- Organizacijska jedinica
- Odsjek za anglistiku
- Satnica
- Predavanja: 30 sati
- Seminar: 30 sati
Nastavnici
Cilj
Uvid u osnovne tipove i metode znanstvenih istraživanja procesa usvajanja i poučavanja drugoga jezika, problematiku analize i interpetacije podataka dobivenih istraživanjima. Razumijevanje uloge istraživanja za razvoj teorije i prakse učenja i poučavanja stranoga jezika. Svijest o etičkim načelima istraživanja usvajanja drugog jezika. Početne istraživačke kompetencije.
Sadržaj
- uvod u istraživanje: vrste istraživanja
- struktura i komponente znanstvenog istaživanja
- mjerni instrumenti 1
- mjerni instrumenti 2
- varijable u istraživanju i pouzdanost istraživanja
- kvantitativna istraživanja
- kvantitativna istraživanja i statističke procedure
- kvalitativna istraživanja
- istraživačka etika
- istraživanje u razrednom kontekstu
- analiza podataka i kodiranje 1
- analiza podataka i kodiranje 2
- prezentacija rezutata istraživanja 1
- prezentacija rezultata istraživanja 2
- prezentacija istraživačkih projekata
Ishodi učenja
- opisati i primijeniti osnovne principe i metode koje se koriste u procesu istraživanja engleskog kao inog jezik
- primijeniti etička načela i norme u procesu poučavanja i istraživanja inoga jezik
- izraditi prijedlog istraživanja u području ovladavanja i poučavanja stranoga jezika
- prezentirati rezultate vlastitog istraživanja
Metode podučavanja
Nastava se izvodi kroz interaktivna predavanja, seminare koji se temelje na diskusiji o pročitanoj literaturi o temi koja se obrađuje i prezentaciji studentskih projekata te vježbama na kojima se izrađuje i strukturira predložak vlastitog istraživanja
Metode ocjenjivanja
Kontinuirano praćenje i vrednovanje – krajnja ocjena temelji se na rezultatima aktivnoga sudjelovanja u nastavi (15 %), dvama kolokvijima (ukupno 50 %) te projekntome zadatku (35 %).
Obavezna literatura
- Mackey, A. & Gass, S.M. (2013). Second Language Research: Methodology and Design. Lawrence Erlbaum Associates. [odabrana poglavlja]
- Blume, M. & Lust, B. (2017). Research methods in language acquisition: principles, procedures, and Practices. Washington, DC ; Boston : American Psychological Association, Walter de Gruyter.| [odabrana poglavlja]
- Wei, L. i Moyer, M. (eds.) (2008). Blackwell Guide to Research Methods in Bilingualism and Multilingualism. Blackwell Publishing. [odabrana poglavlja]
- Edmonds, A., Leclercq, P., & Gudmestad, A. (eds.) (2020). Interpreting language-learning data (Eurosla Studies 4). Berlin: Language Science Press. [odabrana poglavlja]
Dopunska literatura
- Dörnyei, Z. (2003). Questionnaires in second language research: construction, administration and processing. Mahwah, New Jersey: Lawrence Erlbaum Associates, Publishers.
- McDonough, J., McDonough, S. (1997). Research Methods for English Language Teachers. London: Arnold.