Novogrčki jezik 8
ISVU: 125596•4 ECTS•Ljetni semestar
Osnovne informacije
- Organizacijska jedinica
- Katedra za grčki jezik i književnost
- Satnica
- Predavanja: 15 sati
- Seminar: 15 sati
Nastavnici
Cilj
Daljnje produbljivanje i proširivanje znanja novogrčke morfologije i sintakse; obogaćivanje vokabulara na temelju izvornih tekstova. Ovladavanje jezičnim vještinama potrebnim za napredniju konverzaciju u svakodnevnom, profesionalnom i društvenom životu.
Sadržaj
- Tvorba participa aktivnog i trpnog prezenta
- Glagolski pridjevi trpni nepotpunih glagola
- Perfekt, pluskvamperfekt i futur egzaktni
- Kondicionalne rečenice
- Složeni glagoli (interni augment)
- Nepravilni glagoli na -aíno
- Vrste priloga, komparacija nepravilnih priloga
- Vrste prijedloga, sintaksa prijedloga
- Veznici
- Uzvici
- Čestice, rastavljanje riječi na slogove
- Redni brojevi
- Računske operacije
- Izlaganje
- Ponavljanje i priprema za ispit
Ishodi učenja
- Sudent će moći primijeniti nova napredna znanja iz fonologije, morfologije i sintakse novogrčkoga jezika.
- Student će moći razumjeti složeniji govorni sadržaj.
- Student će moći razumjeti tekstove različitih fukcionalnih stilova.
- Student će moći pisati duže i složenije tekstove određenim stilom.
- Student će moći tečno izražavati ideje i stavove te aktivno sudjelovati u raspravi.
- Student će moći samostalno prevesti s novogrčkog na hrvatski i s hrvatskog na novogrčki jezik tekstove za koje nisu potrebna specifična stručna znanja.
- Student će moći prepoznati, opisati i objasniti nove morfološke i sintaktičke kategorije u novogrčkom jeziku i usporediti ih i povezati s hrvatskim jezičnim sustavom.
Metode podučavanja
Čitanje teksta, slušanje dijaloga, razgovor, igranje uloga, gramatičke vježbe, pisanje sastavaka.
Metode ocjenjivanja
Pismeni i usmeni ispit.
Obavezna literatura
- Gkarelē, E. et al., Taxidi stēn Ellada 2: nea ellēnika gia xenoys: epipeda B1/B2, Grēgorēs, Atena, 2013..
- Gkarelē, E. et al., Taxidi stēn Ellada 3: nea ellēnika gia xenoys: epipeda G1/G2, Grēgorēs, Atena, 2014.
Dopunska literatura
- Holton D., Mackridge P., Philippaki-Warburton I., Greek: a comprehensive grammar of the modern language, Routledge, London & New York, 2008.
- Spyropoyloy, M, Ē glōssa poy milame stēn Ellada, University Studio Press, Solun, 2004.
- www.greek-language.gr/greekLang/modern_greek/tools/lexica/triantafyllides (rječnik)