Ruski jezik i književnost
Prijediplomski•Dvopredmetni•ISVU: 33
Osnovne informacije
- Organizacijska jedinica
- Katedra za ruski jezik i književnost
- Stručni naziv (muški)
- sveučilišni prvostupnik (baccalaureus) rusistike
- Stručni naziv (ženski)
- sveučilišna prvostupnica (baccalaurea) rusistike
- Završetak
- Završni rad
- Trajanje
- 8 semestara
- ECTS bodovi
- 120
Ishodi učenja
- opisati i objasniti fonetske, fonološke, morfološke i sintaktičke kategorije u ruskom jeziku i povezati ih s odgovarajućim hrvatskim sustavima
- navesti osnovna pravila ruske ortografske i interpunkcijske norme i primijeniti ih u pismenom izražavanju na ruskom jeziku
- kategorizirati dijelove ruske rečenice, ispravno upotrijebiti različite tipove rečenica, zaključiti o sličnostima i razlikama između elemenata sintaktičkog sustava ruskoga i hrvatskog jezika
- opisati, kategorizirati i objasniti temeljne pojmove frazeološke razine ruskoga jezika i povezati ih s odgovarajućim hrvatskim pojmovima
- objasniti i upotrijebiti temeljne lingvističke pojmove i termine na različitim razinama proučavanja jezika i primijeniti ih u analizi fonetike, fonologije, morfologije, sintakse, stilistike i frazeologije ruskoga jezika
- sažeti i protumačiti smisao tekstova pisanih na ruskom jeziku koji pripadaju različitim funkcionalnim stilovima i vrstama diskursa
- samostalno prevesti s ruskoga na hrvatski jezik i s hrvatskoga na ruski različite vrste tekstova za koje nisu potrebna specifična stručna znanja
- isplanirati strukturu vlastitoga pisanog teksta na ruskom jeziku i prilagoditi ga komunikacijskoj situaciji vodeći računa o etičkoj i društvenoj odgovornosti
- opisati i komentirati kulturne, društvene i povijesne procese u SSSR-u i Ruskoj Federaciji
- nabrojiti i definirati književno-znanstvene termine na ruskom jeziku koji su potrebni u analizi književnog djela
- klasificirati i opisati osnovna obilježja književnih rodova i vrsta u ruskoj znanosti o književnosti
- dijakronijski i sinkronijski klasificirati i formulirati osnovne aspekte ruske i sovjetske književnosti, filma i kulture
- izdvojiti, interpretirati i objasniti ključne elemente u svim žanrovima ruske književnosti od 12. do 21. stoljeća
- primijeniti književno-teorijsku aparaturu i temeljne spoznaje o stilskim formacijama u analizi književnog djela
- kritički prosuđivati književno-teorijsku i književno-povijesnu građu i argumentirano obrazložiti valjanost teksta iz područja ruske književnosti i kulture
- sintetizirati bitno u tekstu i integrirati postojeća znanja u novi tekst
- prezentirati vlastiti rad
- primijeniti zakonitosti vezane za interpretaciju književnog teksta
- procijeniti vlastite interese i kompetencije i odabrati odgovarajuća područja za nastavak obrazovanja
Izvedbeni plan
5. semestar
Obavezni kolegiji(Obavezno)
| Naziv kolegija | ISVU | Pred. | Sem. | Vjež. | ECTS |
|---|---|---|---|---|---|
| Historijska gramatika ruskog jezika 1 | 66292 | 30 | - | - | 3 |
| Jezične vježbe iz ruskog jezika 5 | 52215 | - | - | 60 | 5 |
| Sintaksa ruskog jezika 1 | 225515 | 15 | - | 30 | 3 |
Kolegiji s unutarnjom izbornošću
odabrati 6 ECTS bodova
Minimalno: 6 ECTS • Maksimalno: 6 ECTS
| Naziv kolegija | ISVU | Pred. | Sem. | Vjež. | ECTS |
|---|---|---|---|---|---|
| Književnost i kultura kasnog socijalizma 1 (od 1953. do 1968.) | 131558 | 30 | 15 | - | 3 |
| Mihail Bulgakov (dokumentarnost, fantastika, magijski realizam) | 198904 | 30 | 15 | - | 3 |
| Ruska novela 19. stoljeća | 57401 | 30 | 15 | - | 3 |
| Uvod u rusku civilizaciju 1 | 87770 | 30 | - | - | 2 |
6. semestar
Obavezni kolegiji(Obavezno)
| Naziv kolegija | ISVU | Pred. | Sem. | Vjež. | ECTS |
|---|---|---|---|---|---|
| Historijska gramatika ruskog jezika 2 | 66307 | 30 | - | - | 3 |
| Jezične vježbe iz ruskog jezika 6 | 52225 | - | - | 60 | 5 |
| Sintaksa ruskog jezika 2 | 225516 | 15 | - | 30 | 3 |
Kolegiji s unutarnjom izbornošću
odabrati 6 ECTS bodova
Minimalno: 6 ECTS • Maksimalno: 6 ECTS
| Naziv kolegija | ISVU | Pred. | Sem. | Vjež. | ECTS |
|---|---|---|---|---|---|
| Izabrane ruske drame | 70426 | 30 | 15 | - | 3 |
| Književnost i kultura kasnog socijalizma 2 (od 1968. do 1990-ih) | 131560 | 30 | 15 | - | 3 |
| Ruski postmodernizam | 69686 | 30 | 15 | - | 3 |
| Suvremena ženska proza | 81416 | 30 | 15 | - | 3 |
| Uvod u rusku civilizaciju 2 | 87773 | 30 | - | - | 2 |
7. semestar
Obavezni kolegiji(Obavezno)
| Naziv kolegija | ISVU | Pred. | Sem. | Vjež. | ECTS |
|---|---|---|---|---|---|
| Analiza i interpretacija tekstova od 11. do 16. stoljeća | 52228 | 45 | 15 | - | 5 |
| Jezične vježbe iz ruskog jezika 7 | 52227 | - | - | 60 | 4 |
Kolegiji s unutarnjom izbornošću
odabrati 6 ECTS bodova
Minimalno: 6 ECTS
| Naziv kolegija | ISVU | Pred. | Sem. | Vjež. | ECTS |
|---|---|---|---|---|---|
| Književnost i kultura kasnog socijalizma 1 (od 1953. do 1968.) | 131558 | 30 | 15 | - | 3 |
| Mihail Bulgakov (dokumentarnost, fantastika, magijski realizam) | 198904 | 30 | 15 | - | 3 |
| Ruska novela 19. stoljeća | 57401 | 30 | 15 | - | 3 |
| Uvod u rusku civilizaciju 1 | 87770 | 30 | - | - | 2 |
8. semestar
Obavezni kolegiji(Obavezno)
| Naziv kolegija | ISVU | Pred. | Sem. | Vjež. | ECTS |
|---|---|---|---|---|---|
| Jezične vježbe iz ruskog jezika 8 | 52229 | - | - | 60 | 4 |
| Završni rad na studiju Ruskog jezika i književnosti | 69898 | - | - | - | 6 |
Kolegiji koji su obvezni dio programa studija
odabrati 4 ECTS boda
Minimalno: 4 ECTS • Maksimalno: 4 ECTS
| Naziv kolegija | ISVU | Pred. | Sem. | Vjež. | ECTS |
|---|---|---|---|---|---|
| Frazeologija ruskog jezika | 52232 | 30 | 30 | - | 4 |
| Stilistika | 52231 | 30 | 30 | - | 4 |
Kolegiji s unutarnjom izbornošću
odabrati 6 ECTS bodova
Minimalno: 6 ECTS
| Naziv kolegija | ISVU | Pred. | Sem. | Vjež. | ECTS |
|---|---|---|---|---|---|
| Izabrane ruske drame | 70426 | 30 | 15 | - | 3 |
| Književnost i kultura kasnog socijalizma 2 (od 1968. do 1990-ih) | 131560 | 30 | 15 | - | 3 |
| Ruski postmodernizam | 69686 | 30 | 15 | - | 3 |
| Suvremena ženska proza | 81416 | 30 | 15 | - | 3 |
| Uvod u rusku civilizaciju 2 | 87773 | 30 | - | - | 2 |