Preskoči na glavni sadržaj

Sintaksa poljskog jezika

ISVU: 266278•3 ECTS•Ljetni semestar

Osnovne informacije

Organizacijska jedinica
Katedra za poljski jezik i književnost
Satnica
  • Predavanja: 30 sati
  • Seminar: 15 sati

Nastavnici

Cilj

Usvajanje temeljne sintaktičke terminologije na poljskom jeziku te ukazivanje na razlike s hrvatskim terminima. Istaknut će se mjesto sintakse unutar jezikoslovlja te razvoj poljske sintaktičke tradicije. Kroz poučavanje o osnovnim sintaktičkim jedinicama pokazat će se mogućnosti opisa poljskog jezika na sintaktičkoj razini.

Sadržaj

  1. Osnovne obavijesti o kolegiju, nastavi, literaturi dostupnoj na hrvatskom i poljskom jeziku te ispitu. Pojam sintakse.
  2. Uvod u sintaksu poljskog jezika. Temeljni pojmovi. Sintaktičke jedinice.
  3. Rečenica. Iskaz. Rečenični ekvivalent.
  4. Jednostavna rečenica.
  5. Predikat.
  6. Subjekt.
  7. Objekt. Atribut. Priložna oznaka.
  8. Kolokvij. Rečenica.
  9. Zavisnosložene rečenice (koordinacija; parataksa).
  10. Nezavisnosložene rečenice (subordinacija; hipotaksa) I.
  11. Nezavisnosložene rečenice II.
  12. Formalno-semantički pristup složenim rečenicama u poljskoj sintaksi.
  13. Tekst. Konektori. Kohezija i koherencija.
  14. Kolokvij. Tekst i diskurs.
  15. Sumiranje i ponavljanje gradiva.

Ishodi učenja

  1. Povezivati znanja iz različitih lingvističkih disciplina i usporediti poljsko-hrvatske podudarnosti i različitosti.
  2. Raščlaniti poljske rečenice, interpretirati ih sa sintaktičkog stanovišta te opisati komunikacijske učinke različito oblikovanih rečenica.
  3. Služeći se metajezikom različitih lingvističkih disciplina u poljskom jeziku, predložiti adekvatne terminološke ekvivalente u hrvatskom.
  4. Definirati i razumjeti sintaktičke kategoriie u poljskom jeziku.

Metode podučavanja

Predavanja, seminari, samostalni zadatci.

Metode ocjenjivanja

Kolokviji, ispit.

Obavezna literatura

  1. Grzegorczykowa, R. 2017. Wstęp do językoznawstwa. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN. (poglavlje Podsystem składniowy)
  2. Grzegorczykowa, R. 2012. Wykłady z polskiej składni. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN. (odabrana poglavlja)
  3. Klemensiewicz, Z. 1968. Zarys składni polskiej. Warszawa: PWN. (odabrana poglavlja)

Dopunska literatura

  1. Barić, E., Lončarić, M., Malić, D., Pavešić, S., Peti, M., Zečević, V., Znika, M. 1995; 2005. Hrvatska gramatika. Zagreb: Školska knjiga. (poglavlje Sintaksa)
  2. Labocha, J. 1995. Gramatyka polska, cz. III, Składnia. Kraków: Księgarnia Akademicka.
  3. Nagórko, A. 2012. Podręczna gramatyka języka polskiego. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN. (poglavlje Składnia)
  4. Podracki, J. 1997. Składnia polska : książka dla nauczycieli, studentów i uczniów. Warszawa : Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne.
  5. Saloni, Z., Świdziński, M. 2012. Składnia współczesnego języka polskiego. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN.
  6. Silić, J., Pranjković, I. 2005. Gramatika hrvatskoga jezika. Zagreb: Školska knjiga. (poglavlje Sintaksa)
  7. Swan, O. E. 2002. A grammar of contemporary Polish. Bloomington: Slavica Publishers Indiana University. (str. 374-424)
Sintaksa poljskog jezika