Suvremeni norveški jezik 1
ISVU: 266021•3 ECTS•Zimski semestar
Osnovne informacije
- Organizacijska jedinica
- Katedra za skandinavistiku
- Satnica
- Seminar: 15 sati
- Lektorske vježbe: 45 sati
Cilj
Cilj je kolegija upoznati studente s temeljnim sličnostima i razlikama norveškog i švedskog jezika (fonologija, ortografija, leksik, gramatika), omogućiti im čitanje općih tekstova na norveškom srednje složenosti te im razviti osnovnu aktivnu jezičnu kompetenciju.
Sadržaj
- norveška abeceda, osnovne razlike između norveškog i švedskog, određeni članovi, osobne zamjenice, prezent glagola, rod i broj imenica, osnovni poredak riječ u rečenici i pitanjima
- vokabular: boje, hrana; diktat; određenost imenica, osobne zamjenice objektni oblik, rod pridjeva, opisivanje drugih osoba; imperativ glagola, forma kratkih odgovora, glavni brojevi do 100
- vokabular o vremenu; pokazne zamjenice, nepravilni oblici imenica
- dani u tjednu, vremenski izrazi; zamjenice (povratne, upitne, neodređene); tvorba genitiva s uporabom til i s nastavkom -s
- preterit slabih glagola, određeni oblik pridjeva, slaganje imenica i pridjeva, izražavanje količine, različiti prijedlozi; diktat, dijalog u dućanu
- vremenski izrazi; participi slabih i jakih glagola, preterit i prezent perfekt glagola - tvorba i upotreba, futur glagola, redni brojevi do 10
- vocabulary: odjeća i obuća; redni brojevi do 1001; glagoli å bli i å få, particip kao pridjev, upotreba prefiksa u- za tvorbu suprotnosti, så kao nezavisni i zavisni veznik i kao prilog, veznici (konjunksjoner, subjunksjoner), red riječi u zavisnim rečenicama
- telefonski razgovor (u parovima); posvojni oblik zamjenica, mjesto u rečenici, povratno-posvojne zamjenice, neupravni govor u prezentu i preteritu, pluskvamperfekt glagola
- usmena izlagana (u paru); vježbe izgovora; diktat; svi oblici nepravilnih imenica, modalna upotreba glagola u preteritu (høflig preteritum, følelseuttrykk), kombinacija posvojnih zamjenica i egen
- usmena izlaganja (u paru); antonimi; što je "tipično norveški"? - video; pasiv (s- pasiv i pasiv s bli), pasivne rečenice, komparacija pridjeva i priloga, značenje i upotreba som, zamjenica man, mjesto prijedloga u rečenicama u kombinaciji sa zamjenicama
- usmena izlagana (u paru); vokabular - uskršnji običaji, hrana; vremenski izrazi, veznici, for, fordi, derfor, komparacija pridjeva lang i priloga langt i lenge, upotreba i značenje det u rečenicama
- kratka izlaganja o povijesti Norveške, slaganje riječi u složenice, aktivni, pasivni i refleksivni glagoli s nastavkom -s, kondicionalne rečenice
- kratka izlaganja o povijesti Norveške;nezavisni i zavisni veznici; prijedlozi - vježbe
- ponavljanje gradiva i priprema za ispit;
- ponavljanje gradiva i priprema za ispit
Ishodi učenja
- Student će moći nabrojati i opisati bitne razlike norveške i švedske fonologije, ortografije i gramatike, kao i ukazati na neke leksičke razlike.
- pasivno se služiti norveškim na razini B1 prema ZEROJ-u;
- pismeno se i usmeno izražavati na razini A2 prema ZEROJ-u;
- moći procijeniti svoj interes za dalji razvoj kompetencije u danskom jeziku.
Metode podučavanja
predavanje, pismene i usmene vježbe (individualan rad, rad u paru, rad u grupi, mentorski rad), upute za pripremu i komentari održanih prezentacija
Metode ocjenjivanja
ocjena pismenog ispita na kraju semestra, dviju usmenih prezentacija (2-3 min i 7-10 min) te sudjelovanja u nastavi
Obavezna literatura
- Sjo, T.K. -- Rørhus, T. (2021). Stup i det. Fagbokforlaget.
- A. Bjørnebek, Troll i ord, øvingsbok 2000, H. Aschehoug
- Strandskogen, Åse-Berit -- Strandskogen, Rolf. Norwegian: An Essential Grammar
- Faarlund, Jan Terje -- Lie, Svein -- Vannebo, Kjell Ivar. 1997. Norsk referansegrammatikk
Dopunska literatura
- Elisabeth Ellingsen, Kristi MacDonald På vei : textbok. Norsk og samfunnskunnskap for voksne innvandrere
- Elisabeth Ellingsen, Kristi MacDonald På vei : arbeidsbok Norsk og samfunnskunnskap for voksne innvandrere
- Elisabeth Ellingsen, Kristi MacDonald Her på berget : textbok. Norsk og samfunnskunnskap for voksne innvandrere
- Elisabeth Ellingsen, Kristi MacDonald Her på berget : arbeidsbok. Norsk og samfunnskunnskap for voksne innvandrere
- A. Bjørnebek, Troll i ord, 1996. Oslo
- Norwegian, A Practical Grammar, Routledge, 1995.