Portugalski jezik 2
ISVU: 265466•4 ECTS•Ljetni semestar
Osnovne informacije
- Organizacijska jedinica
- Odsjek za romanistiku
- Satnica
- Seminar: 30 sati
- Lektorske vježbe: 30 sati
Nastavnici
- Maria José Homemmr.sc.
Cilj
Razvijanje govorne i pisane kompetencije, razvijanje razumijevanja pisanog i govorenog teksta, usvajanje osnovnih morfoloških i sintaktičkih struktura portugalskog jezika, upoznavanje elemenata portugalske kulture.
Sadržaj
- Posvojne zamjenice. Leksik vezan uz odijevanje.
- Indikativna glagolska vremena. Vokabular organiziranja svečanih događanja.
- Preterit. (preterito perfeito simples). Prepričavanje važnih životnih događaja.
- Imperfekt (preterito imperfeito). Leksik svakodnevnice i života važnih osoba.
- Pravilni i nepravilni glagoli. Lektirni kolokvij.
- Pravilni i nepravilni glagoli. Razlikovanje upotrebe preterita i imperfekta. Putovanja i svjetske znamenostosti.
- 1. kolokvij.
- Leksik ljetnih festivala.
- Leksik medija.
- Komparativ i superlativ. Apsolutni i relativni superlativ. Komparacija medija.
- Zamjenice, oblici. Leksik kinematografije.
- Uspoređivanje kinematografija.
- Predstavljanje pripremljenog projekta.
- 2. kolokvij.
- Ponavljanje i priprema za ispit.
Ishodi učenja
- usmeno i pismeno komunicirati na portugalskom jeziku na razini A2 prema Europskom referentnom okviru za jezike
- interpretirati udžbeničke i autentične tekstove na portugalskom jeziku
- definirati značenja riječi na portugalskom jeziku
- analizirati u okviru suvremenih lingvističkih pristupa temeljne fonološke, morfološke i sintaktičke strukture u portugalskom jeziku
- vrednovati i adekvatno koristiti primarne i sekundarne izvore informacija u procesu razvijanja znanja i tumačenja tekstova
Metode podučavanja
Predavanja, strukturalne vježbe, analiza gramatičkih struktura u različitim vrstama tekstova. Primjena usvojenog leksika
Metode ocjenjivanja
Trajno praćenje, kolokviji i završni pismeni i usmeni ispit.
Obavezna literatura
- Bayan Ferreira, A.M.; Bayan, H. J. Na Onda do Português 1. Lisboa: Lidel, 2009.
- Coimbra, I.; Coimbra, O. Gramática Activa 1. Lisboa: Lidel, 2000.
- Talan, N. Osnove gramatike portugalskoga jezika (Gramática Elementar da LínguaPortuguesa). Zagreb: Školska knjiga, 2003.
- Talan, N. 2004: Portugalsko-hrvatski rječnik. Zagreb: Školska knjiga, 2004.
- Talan, N. Hrvatsko-portugalski rječnik. Školska knjiga: 2004.
- Tavares, A. Amigos pelo Mundo. Lisboa: Lidel, 2022.
Dopunska literatura
- Cunha, C.; Cintra, L. F. Lindley. Nova Gramática do Portugues Contemporâneo. Lisboa: Ediçoes Joao Sá da Costa, 1984.
- Cuesta, P. Vásquez; Luz, M.A. Mendes da. Gramática da Língua Portuguesa. Lisboa: Ediç?es 70, 1983.
- Gomes, Á.; Rolla, J. miniGramática 1 e 2. Porto: Porto Editora, 2003.
- Lemos, H. Praticar Portugues. Nível Elementar. Lisboa: Lidel, 2001.
- Rosa, L. Melo. Vamos Lá Começar! Explicaçoes e Exercícios de Gramática. Lisboa: Lidel, 2002
- Fernandes, Alvaro Garcia, Gramatica da lingua portuguesa - uma nova abordagem, Edicoes Caixotim, 2005.
- Moura, Jose de Almeida, Gramatica do Portugues Actual, Lisboa Editora, S. A., 2006.
- Tavares, A.; Coelho, A. T., Dicionario Actual da Lingua Portuguesa, Edicoes ASA, 2002.
- Martins, A. S. Contos com Nível, Lisboa: Lidel, 2019.