Preskoči na glavni sadržaj

Osnove slovačkoga pravopisa

ISVU: 265628•3 ECTS•Ljetni semestar

Osnovne informacije

Organizacijska jedinica
Katedra za slovački jezik i književnost
Satnica
  • Seminar: 15 sati
  • Lektorske vježbe: 30 sati

Nastavnici

Cilj

Stjecanje praktičnih jezičnih kompetencija iz slovačke ortografije.

Sadržaj

  1. Uvod u kolegij.
  2. Abeceda; dijakritički znakovi i interpunkcija; grafemi jota i ipsilon.
  3. Etimološki, fonematički, gramatički i morfematički princip u ortografiji.
  4. Grafem ipsilon u korijenskom morfemi nakon suglasnika "b".
  5. Grafem ipsilon u korijenskom morfemi nakon suglasnika "l".
  6. Grafem ipsilon u korijenskom morfemi nakon suglasnika "m".
  7. Grafem ipsilon u korijenskom morfemi nakon suglasnika "p".
  8. Grafem ipsilon u korijenskom morfemi nakon suglasnika "r".
  9. Grafem ipsilon u korijenskom morfemi nakon suglasnika "s".
  10. Grafem ipsilon u korijenskom morfemi nakon suglasnika "v".
  11. Grafem ipsilon u korijenskom morfemi nakon suglasnika "z".
  12. Funkcije zareza i njegovo korištenje u hipotaktičkim i parataktičkim složenim rečenicama.
  13. Pisanje velikih slova u vlastite imenice.
  14. Strane riječi i transkript.
  15. Priprema za pismeni ispit.

Ishodi učenja

  1. Ispravno se koristiti jezičnim strukturama standardnoga slovačkog jezika na razini A2 po ZEROJ-u u govoru i pismu.
  2. Samostalno prevesti sa slovačkoga na hrvatski jezik i s hrvatskoga na slovački jezik tekst za koji nisu potrebna specifična stručna znanja.
  3. Objasniti temeljne lingvističke pojmove i teorijske pristupe te ih primijeniti u opisu slovačkoga jezika.
  4. Ispravno se koristiti ortografijom slovačkog jezika.

Metode podučavanja

Izlaganje i demonstracija. Rad s tekstualim pomagalima.

Metode ocjenjivanja

Pismeni testovi. Izvršavanje studentskih obveza (redovito prisustvovanje na nastavi, domaće zadaće).

Obavezna literatura

  1. Považaj, M. et al.: Pravidlá slovenského pravopisu. 4. izd. Bratislava : Veda, 2013. 592 s. ISBN 978-80-224-1331-2.
  2. Žigová, Ľ.: Praktikum : Zo slovenskej gramatiky a ortografie pre cudzincov B1 – B2. 1. izd. Bratislava : Univerzita Komenského, 2014. 194 s. ISBN 978-80-223-3834-9.

Dopunska literatura

  1. Žigová, Ľ.: Praktikum : Slovenčina pre cudzincov : Gramatická a pravopisná cvičebnica. 3. izd. Bratislava : Univerzita Komenského, 2009. 164 s. ISBN 978-80-223-2693-3.