Preskoči na glavni sadržaj

Moderna i suvremena japanska književnost

ISVU: 266224•4 ECTS•Ljetni semestar

Osnovne informacije

Organizacijska jedinica
Katedra za japanologiju
Satnica
  • Predavanja: 30 sati

Nastavnici

Cilj

Cilj kolegija je pružiti temeljito i sustavno razumijevanje razvoja japanske književnosti od druge polovice 19. stoljeća do suvremenog doba. Kroz analizu ključnih djela, autora i književnih pravaca, studenti će steći uvid u povijesne, društvene i kulturne aspekte koji su utjecali na oblikovanje književnih tema. Poseban naglasak je na detekciji utjecaja zapadne književnosti i procesa modernizacije. Kolegijem se želi potaknuti studente na kritičko promišljanje o odnosu između književnosti, identiteta i društvenih promjena te jačanje analitičkih kompetencija potrebnih za interpretaciju i valorizaciju suvremenih japanskih književnih fenomena.

Sadržaj

  1. Uvod u kolegij. Rođenje modernog romana Društvene i kulturne promjene tijekom Meiji razdoblja. Tsubouchi Shōyō i teorija moderne književnosti ("Shōsetsu shinzui"). Futabatei Shimei i roman "Ukigumo" kao prvi moderni japanski roman.
  2. Tradicija u modernom ruhu I Romantizam i prijelaz prema modernoj književnosti. Higuchi Ichiyō i pripovijetka "Takekurabe". Položaj žene u modernizirajućem društvu.
  3. Tradicija u modernom ruhu II Izumi Kyōka ("Kōya hijiri") i Mori Ōgai ("Maihime", "Gan"). Sukob tradicije i modernosti, individualizam i esteticizam.
  4. Nastanak japanskog naturalizma. Shimazaki Tōson i roman "Hakai". Problematika identiteta, diskriminacije i društvene kritike. Anti-naturalizam: Nagai Kafū, kritika modernizacije i nostalgija za tradicionalnim Japanom.
  5. Shishosetsu Tayama Katai i "Futon". Nastanak shishōsetsua i prikaz intime u japanskoj književnosti. Shiga Naoya, "Dug put kroz mračnu noć".
  6. Natsume Sōseki i kritika modernosti. Analiza romana "Kokoro" i koncept individualizma u japanskom društvu.
  7. Prvi kolokvij.
  8. Akutagawa Ryūnosuke Život i djelo. Analiza pripovijedaka "Rashōmon", "Yabu no naka" i "Hana". Modernistički pristupi pripovijedanju i problem relativnosti istine.
  9. Tanizaki Jun'ichirō Analiza djela "Shisei" i eseja "In'ei raisan". Estetika tijela, erotizam i japanski estetski ideali.
  10. Kawabata Yasunari Život i djelo prvoga japanskog nobelovca. Analiza odabranih romana ("Yukiguni", "Senbazuru", "Yama no oto", "Utsukushisa to kanashimi to").
  11. Ōe Kenzaburō i Mishima Yukio Poslijeratna književnost. Ratna trauma, identitet i odnos prema modernosti.
  12. Murakami Haruki Suvremena japanska književnost i globalizacija. Glavna obilježja Murakamijeve poetike.
  13. Pregled suvremene japanske književnosti I: Banana Yoshimoto, Ryu Murakami.
  14. Pregled suvremene japanske književnosti II: Kawakami Mieko, Murata Sayaka, itd.
  15. Drugi kolokvij.

Ishodi učenja

  1. Kritički prosuđivati o reprezentativnim književnim djelima, autorima i žanrovima moderne i suvremene japanske književnosti.
  2. Razumjeti i objasniti važnost konteksta društveno-povijesnih i kulturoloških aspekata na razvoj književnih žanrova i pravaca.
  3. Sažeti i obrazložiti specifičnosti različitih književnih žanrova, djela te reprezentativne autore modernog i suvremenog razdoblja.
  4. Kritički prosuđivati o književnim, religijskim i drugim kulturnim pojavama u odnosu na društveno-povijesni kontekst.

Metode podučavanja

Predavanja uz multimedijalne sadržaje (PowerPoint prezentacije, slike, video zapisi). Poticanje diskusije na nastavi.

Metode ocjenjivanja

Pohađanje nastave, kolokvij te završni ispit.

Obavezna literatura

  1. Shirane, Haruo. 2002. Early Modern Japanese Literature (1600-1900), Columbia University Pre
  2. Shirane, H. 2001. Inventing the classics modernity, national identity and Japanese literature. Stanford.
  3. Ueda, Makoto. 1976. Modern Japanese writers and the nature of literature. Stanford: Stanford University Press.

Dopunska literatura

  1. 1. Jane Ashby. 2003. “Read real Japanese” Kodansha International. 2. Jane Ashby. 2008. ”Read real Japanese-Contemporary Writings by popular Authors”Kodansha International. 3. Yamagiwa. 1965., Joseph K” Readings in Japanese. Ann Arbor: The University of Michigan