Češka sintaksa I
ISVU: 265461•3 ECTS•Zimski semestar
Osnovne informacije
- Organizacijska jedinica
- Katedra za češki jezik i književnost
- Satnica
- Predavanja: 30 sati
- Seminar: 15 sati
Cilj
Cilj je predmeta upoznati studente s osnovnim odlikama glavnih bohemističkih i kroatističkih pristupa opisu jednostavne rečenice; s karakteristikama rečeničnih članova te sa značenjskim i formalnim odnosima među njima; sa sličnostima i razlikama u formalnoj i semantičkoj organizaciji jednostavne rečenice u češkom i u hrvatskom jeziku.
Sadržaj
- Rečenica i iskaz.
- Klasifikacija predikatora, valencija, intencija.
- Gramatički rečenični uzorak.
- Sintaktički odnosi (sa semantičkog i formalnog stajališta).
- Rečenični članovi: jednostavni i razvijeni, višestruki i kompleksni.
- Predikat.
- Predikat.
- Subjekt.
- Objekt.
- Objekt.
- Priložne oznake.
- Priložne oznake.
- Priložne oznake.
- Atribut.
- Predikatni proširak.
Ishodi učenja
- opisati rečenične članove i njihove odnose u sklopu jednostavne rečenice u češkom i hrvatskom jeziku
- analizirati ustroj konkretnih čeških jednostavnih rečenica i procijeniti njihovu funkcionalnu primjerenost
- ustanoviti sličnosti i razlike među glavnim bohemističkim i kroatističkim pristupima opisu jednostavne rečenice
- primijeniti stečena znanja u tvorbi gramatički ispravnih čeških rečenica i u prevođenju s češkog na hrvatski i s hrvatskog na češki jezik
Metode podučavanja
Predavanja i seminari.
Metode ocjenjivanja
Kolokvij i ispit.
Obavezna literatura
- GREPL, Miroslav i Petr KARLÍK. Skladba češtiny. 1. izd. Olomouc: Votobia, 1998.
- GREPL, Miroslav i Petr KARLÍK. Skladba češtiny: cvičení a výklad. 1. izd. Praha: ISV, 1999.
Dopunska literatura
- ŠMILAUER, Vladimír. Novočeská skladba. 2. izd. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1969.
- DANEŠ, František, Zdeněk HLAVSA i Miroslav GREPL. Mluvnice češtiny. 3, Skladba. 1. izd. Praha: Academia, 1987.
- KARLÍK, Petr, Jana PLESKALOVÁ i Marek NEKULA. Nový encyklopedický slovník češtiny. Praha: NLN, 2017.