Rumunjske jezične vježbe VI
ISVU: 266034•5 ECTS•Ljetni semestar
Osnovne informacije
- Organizacijska jedinica
- Odsjek za romanistiku
- Satnica
- Seminar: 15 sati
- Lektorske vježbe: 45 sati
Cilj
Usvajanje gramatičkoga gradiva, vokabulara i frazeologije; uvježbavanje struktura te razvijanje jezične i komunikacijske kompetencije studenata.
Sadržaj
- Ponavljanje (Korištenje određenog člana. Pokazni član. Posvojni član. Neupravni govor. Zamjenice u A i D.)
- Cjelina: Am nevoie de notiţele tale. GRAMATIKA Mjesto nenaglašenih oblika ličnih zamjenica u dativu i akuzativu u rečenici. VOKABULAR. Nazivi studija, termini vezani uz obrazovanje.
- Cjelina: Sistemul de învăţământ românesc. GRAMATIKA Neodređene zamjenice - jednostavne (unul, altul, tot, atâtea) i složene (fiecare, oricare, oricine, vreunul, altcineva, altceva, cineva, careva). VOKABULAR obrazovanje u drugim državama.
- Cjelina: Călătorii reale și imaginare. GRAMATIKA: Kondicional-optativ prezent - ponavljanje. Kondicional s refleksivnim glagolima i sa zamjenicama u D i A. Kondicionalne rečenice. VOKABULAR: destinacije za odmor i specifične aktivnosti, tipovi putovanja i putnika. Pisanje prigovora.
- Cjelina: Călătorii reale și imaginare. GRAMATIKA: Infinitiv – struktura i korištenje. VOKABULAR: Kvalitete i mane. Turistička ponuda. Ekstremni sportovi. Pisanje razglednice.
- Cjelina: Călătorii reale și imaginare. GRAMATIKA: Neodređene zamjenice i pridjevi - jednostavne (unul, altul, tot, atâtea). Neodređene zamjenice - složene (fiecare, oricare, oricine, vreunul, altcineva, altceva, cineva, careva). VOKABULAR: Derivacija sufiksima. Pozivnica poslana mailom.
- Cjelina: Cu ochii în patru – mass-media. GRAMATIKA: Glagol. Pasivne konstrukcije (indicativ prezent, perfect compus, viitor, conjunctiv) VOKABULAR: tipovi emisija na TV-u. Tipovi filmova, riječi iz područje kinematografije. Poziv u kino. Dati prijedlog.
- Cjelina: Cu ochii în patru – mass-media. GRAMATIKA: Subordinacija (cauză, scop, consecință, condiție, concesie). Koordinacija. VOKABULAR: reklame. Na radiju, riječi iz područja glazbe.
- Cjelina: Cu ochii în patru – mass-media. GRAMATIKA: Imenica – član i broj za strane riječi (anglizme). VOKABULAR: vijesti u pisanim medijima, kolokacije, učestale riječi.
- Cjelina: Cu burta pe carte. GRAMATIKA: Glagol. Imperfekt – oblici. VOKABULAR: Škola i obrazovni sustav – problemi i rješenja.
- Cjelina: Cu burta pe carte. GRAMATIKA: Korištenje imperfekta. Imperfekt i druga glagolska vremena. VOKABULAR: karakterizacija profesora i studenata – prednosti i mane.
- Cjelina: Cu burta pe carte. GRAMATIKA: Imperfekt i mjesto nenaglašenog oblika zamjenice. Imperfekt – pasivno stanje. VOKABULAR: škole i tehnologija. Derivacija s pridjevskim i imeničkim sufiksima. Argumentativni eseji.
- Cjelina: Clișee. GRAMATIKA: Atributivna rečenica. VOKABULAR: Klišeji u reklamama, u filmovima i izrazima.
- Cjelina: Bună, frumoaso! GRAMATIKA: Vokativ. VOKABULAR Društvene mreže.
- Ponavljanje.
Ishodi učenja
- pravilno upotrebljavati morfosintaktičke strukture rumunjskog jezika na razini B2 po ZEROJ-u
- razumjeti duže govore i predavanja na standardnome jeziku te pratiti složenu argumentaciju ako je tema barem djelomično poznata
- raščlaniti pisani i usmeni tekst o obrađenim temama na rumunjskom jeziku
- raspravljati o poznatim i aktualnim temama i situacijama obrazlažući i braneći svoja stajališta, navodeći prednosti i nedostatke raznih pristupa te ukazujući na uzroke i posljedice
- primjenjivati adekvatni leksik u govoru i u pisanom tekstu na rumunjskom jeziku
Metode podučavanja
Poučavanje vođenim otkrivanjem i raspravom (seminar) i vođeno uvježbavanje i praćenje izvedbe (vježbe).
Metode ocjenjivanja
Trajno praćenje, pismeni i usmeni ispit.
Obavezna literatura
- Sonea, I., Vîlcu, D., Vasiu, L., MANUAL DE LIMABA ROMÂNĂ CA LIMBĂ STRĂINĂ (RLS) Nivelul B1, Editura casa cărţii de stiinţă, Cluj-Napoca, 2021
- Vasilescu, A., Groza, L., Chelaru-Murăruș, O., Niculescu, D., Stan, C., Ușurelu, C. Limba română ca limbă străină: dosare pedagogice. București: Editura Universității din București, 2006.
Dopunska literatura
- Chelaru-Murăruş, O., Uşurelu, C., Vasilescu, A., Teste de limba română. Paşaportul lingvistic european, Bucureşti, 2006.
- Dorobăţ, A., Fotea, M., Limba română de bază, Institutul European, 1999, vol. II.