Preskoči na glavni sadržaj

Rumunjske jezične vježbe III

ISVU: 265879•5 ECTS•Zimski semestar

Osnovne informacije

Organizacijska jedinica
Odsjek za romanistiku
Satnica
  • Lektorske vježbe: 90 sati

Nastavnici

Cilj

Usvajanje gramatičkoga gradiva, vokabulara i frazeologije; uvježbavanje struktura te razvijanje jezične i komunikacijske kompetencije studenata.

Sadržaj

  1. Ponavljanje (množina imenica, pridjevi, prezent i perfekt glagola, posvojni pridjevi, prijedlozi).
  2. Cjelina: Ce stii să faci? GRAMATIKA: glagol: konjunktiv prezenta. VOKABULAR: zanimanja, sposobnosti.
  3. Cjelina: Ce stii să faci? GRAMATIKA: glagol: futur oblika 'o + konjunktiv', konjunktiv sa značenjem imperativa. VOKABULAR: aktivnosti u slobodno vrijeme (hobiji).
  4. Cjelina: Ce stii să faci? GRAMATIKA: futur s pomoćnim glagolom 'a avea' + konjunktiv, glagol 'a putea' + infinitiv / konjunktiv. VOKABULAR: nazivi za vrline i mane; razgovor za posao.
  5. Kratko ponavljane: član. Cjelina: Sporturi şi sportivi. GRAMATIKA: pokazne zamjenice za blizinu i za udaljenost. VOKABULAR: sportovi, opisivanje sportskih aktivnosti.
  6. Cjelina: Sporturi şi sportivi. GRAMATIKA: pokazne zamjenice za istovjetnost; redni broj. VOKABULAR: geografska obilježja.
  7. Cjelina: Sporturi şi sportivi. GRAMATIKA: stupnjevanje pridjeva; ponavljanje.
  8. Cjelina: Minte sănătoasă în corp sănătos. GRAMATIKA: glagol 'a-l durea' – povratni nenaglašeni oblik lične zamjenice u A. VOKABULAR: ljudsko tijelo, zdravlje; posjet liječniku.
  9. Cjelina: Minte sănătoasă în corp sănătos. GRAMATIKA: lična zamjenica u akuzativu; veznik dacă. VOKABULAR: osobna higijena, lijekovi.
  10. Cjelina: Minte sănătoasă în corp sănătos. GRAMATIKA: lične zamjenice u dativu. VOKABULAR: posjet liječniku.
  11. Cjelina: La mulți ani dragă Mihai! GRAMATIKA: lične zamjenice u dativu VOKABULAR. posebne prigode: rođendani, praznici; darovi, ukrasni predmeti.
  12. Cjelina: La mulți ani dragă Mihai! GRAMATIKA: opće imenice u dativu. VOKABULAR: čestitke.
  13. Cjelina: Stil de viaţă. GRAMATIKA: imperativ jednine i množine. VOKABULAR: preporuke za zdrav život.
  14. Cjelina: Stil de viaţă. GRAMATIKA: imperativ + lična zamjenica u akuzativu i dativu; imperativ + povratna zamjenica. VOKABULAR: opuštajuće aktivnosti; savjeti, preporuke.
  15. Ponavljanje.

Ishodi učenja

  1. upotrijebiti morfološki, sintaktički i semantički ispravne govorene i pisane izraze u skladu s pravilima standardnog rumunjskog jezika na razini A2 prema ZEROJ-u
  2. napisati jednostavan, koherentan i kohezivan tekst na rumunjskom jeziku o poznatoj temi ili temi od osobnog interesa
  3. razgovarati na rumunjskom jeziku o poznatim temama koje su od osobnog interesa ili se odnose na svakodnevni život
  4. slobodnije upotrebljavati otprije poznate gramatičke i sintaktičke konstrukcije rumunjskog jezika u usmenoj i pisanoj komunikaciji te primjenjivati novonaučene strukture
  5. Ishodi učenja na razini programa kojima kolegij pridonosi: 1. ispravno se koristiti jezičnim strukturama standardnog rumunjskog jezika na razini B2 po ZEROJ-u u govoru i pismu 2. samostalno prevesti s rumunjskoga na hrvatski jezik i obratno tekstove za koji nisu potrebna specifična stručna znanja 6. usporediti hrvatski i rumunjski jezični sustav na fonološkoj, morfološkoj i sintaktičkoj razini

Metode podučavanja

Poučavanje vođenim otkrivanjem i raspravom i vođeno uvježbavanje i praćenje izvedbe.

Metode ocjenjivanja

Pohađanje nastave, domaće zadaće / priprema za nastavu, pismeni i usmeni ispit.

Obavezna literatura

  1. Platon, E., Sonea, I., Vîlcu, D., Manual de limba română ca limbă străină (RLS). A1-A2, Casa Cărţii de Ştiinţă, 2012.
  2. Cazacu, T., Vrabie, D., Gramatica limbii române în scheme și tabele, Integritas, 2006.

Dopunska literatura

  1. Dorobăţ, A., Fotea, M., Limba română de bază, Institutul European, 1999, vol. I.
  2. Dafinoiu, C., Nedelcu, V., Pascale, L., Opreanu, L., Limba română pentru străini nivel A1-A2, Editura Eurodidactica, Otopeni, 2020.