Preskoči na glavni sadržaj

Japanski jezični seminar 1

ISVU: 266217•2 ECTS•Zimski semestar

Osnovne informacije

Organizacijska jedinica
Katedra za japanologiju
Satnica
  • Seminar: 30 sati

Nastavnici

Cilj

Cilj kolegija je upoznati studente s osnovama konvencija pisanja i raznim strategijama čitanja na japanskom jeziku.

Sadržaj

  1. Uvodni sat – informacije o kolegiju Uvod u pisanje na japanskom jeziku
  2. Pisanje e-maila/sms-a na japanskom jeziku
  3. Potraga za stanom; čitanje oglasa, postera, pamfleta, reklama
  4. Recepti; hrana; čitanje menija
  5. Posjeta; razgledavanje grada
  6. Božić i Nova godina
  7. Predstavljanje problema; traženje savjeta
  8. Putovanje i rješavanje iznenadnih situacija
  9. Traženje posla
  10. Lektira
  11. Čitanje uputa o lijeku
  12. Čitanje i analiziranje jednostavnih novinskih članaka
  13. Čitanje i analiziranje jednostavnih novinskih članaka
  14. Čitanje i analiziranje jednostavnih novinskih članaka
  15. Pripreme za ispit

Ishodi učenja

  1. Napisati mail na japanskom jeziku
  2. Samostalno napisati kraće sastavke na zadane teme
  3. Samostalno napisati sažetke obrađenih tekstova
  4. Obrađivati raznovrsne tekstove početničkog, završnog početničkog i početnog srednjeg stupnja japanskog jezika
  5. Prevoditi obrađene tekstove na hrvatski jezik kao i tematski slične hrvatske tekstove na japanski
  6. Samostalno usmeno prezentirati određeni sadržaj na japanskom jeziku
  7. Samostalno osmisliti i napisati određeni sadržaj na japanskom jeziku.

Metode podučavanja

Predavanja uz multimedijalne sadržaje (Powerpoint prezentacije, slike, video zapisi). Poticanje diskusije na nastavi.

Metode ocjenjivanja

Pohađanje nastave, zadaće i završni ispit.

Obavezna literatura

  1. Marugoto. 2016. Japanese language and culture Intermediate 1, A2-B1. Sanshusha. (dio)
  2. Kadowaki, K. i Nishiuma, K. 1999. Minna no nihongo shokyu yasashii sakubun. Tokyo, 3A (dio).
  3. Sasaki, H., and Matsumono, N. 2010. Nihngo noryokushiken taisaku – Nihongo Somatome n3, Dokkai. ASK. (dio)
  4. Shimada, K. 2013. Tanoshii yomimono 55. Tokyo, Aruku (dio).
  5. Yana, A., Ooki, R. i Komatsu, Y. 2005. Nihongo E meeru no kakikata = Writing Emails in Japanese. Tokyo, The Japan Times. (dio)

Dopunska literatura

  1. Razni autentični materijali: https://www3.nhk.or.jp/news/easy/