Hindski jezik 1
ISVU: 265612•6 ECTS•Zimski semestar
Osnovne informacije
- Organizacijska jedinica
- Odsjek za azijske studije
- Satnica
- Predavanja: 30 sati
- Lektorske vježbe: 60 sati
Nastavnici
Cilj
Upoznavanje studenata s glasovnim sustavom hindskoga jezika i pismom. Stjecanje elementarne komunikativne kompetencije primjenjive u svakodnevnim situacijama kroz učenje i usvajanje vokabulara, jednostavnih jezičnih struktura i primjenu gramatičkoga gradiva.
Sadržaj
- V i P: Devanagarsko pismo, glasovi u hindskom jeziku, ortoepska i ortografska pravila.
- V: Pozdravljanje, predstavljanje. Prezent glagola "biti", države, nacionalnosti P: imenice muškog roda
- V: U učionici. Pokazne zamjenice, upitna zamjenica "što", negacija rečenice s imenskim predikatom. P: imenice ženskog roda
- V: U učionici. Potvrdne, upitne i niječne rečenice. Jednostavne postpozicije पर, में. P: osobne i pokazne zamjenice
- V: Voće i povrće, životinje, brojevi 1-20. Jednina i množina imenica, slaganje pridjeva i imenica. P: tvorba negotovog sadašnjeg vremena glagola biti, i sastavljanje prvih jednostavnih rečenica
- V: Odjeća i obuća, boje. Komparacija pridjeva. P: tvorba pridjeva i njihovo stupnjevanje (pozitiv, komparativ, superlativ)
- V: U kući, namještaj, prostorije. Složene postpozicije के पास, के सामने, के नीचे, के अंदर, के पीछे. P: ostale zamjenice (upitne, odnosne, neodređene)
- V: Dani u tjednu, dijelovi dana, koliko je sati. P: kratko o hindskim prilozima i brojevima, sastavljanje hindskih rečenica s obzirom na do tada prijeđeno gradivo.
- V: Tko je to? Pridjevi korišteni u opisivanju osobe. Upitna zamjenica कौन. P: uvod u hindski glagolski sustav, negotovo, gotovo i trajno sadašnje vrijeme; agentivna konstrukcija, participi.
- V: Moja obitelj. Glagol "imati", postpozicija का. P: daljnje vježbanje agentivne konstrukcije.
- V: Predmeti u svakodnevnoj upotrebi. Osobne zamjenice sa složenim postpozicijama, postpozicija के पास, glagol "imati". P: vježbanje sastavljanja hindskih rečenica s elementima iz dotadašnjega gradiva.
- V: Kosi padež imenica s posvojnim, upitnim, neodređenim zamjenicama i pridjevima. P: Nesloženo buduće vrijeme, uvod u hindske načine
- V: Dijelovi tijela. Postpozicija का. P: tvorba prezumptiva.
- V: Prošlo vrijeme glagola "biti". P: Vježbanje gradiva na rečenicama
- V: Ponavljanje i pregled obrađenih cjelina tijekom semestra. P: prijevodi s hrvatskog na hindski, ponavljanje vremena, prijelaznosti glagola, agentivna konstrukcija
Ishodi učenja
- Student će moći analizirati morfološko ustrojstvo jednostavnije hindske rečenice.
- Student će moći opisati i objasniti imensku i zamjeničku morfologiju te neke elemente glagolske morfologije hindskoga jezika.
- Student će moći koristiti pridjeve, posvojne i neodređene zamjenice uz imenice.
- Student će moći koristiti se hindskim prezentom i perfektom glagola "biti".
- Student će moći konstruirati jednostavne rečenice na hindskom jeziku.
- Student će moći primjeniti gradivo usvojeno na predavanjima iz hindske gramatike na rješavanje zadataka s kojima će se susresti tijekom prvoga semestra izvođenja jezičnih vježaba.
- Student će moći voditi jednostavan razgovor o sebi, svome domu i obitelji, osnovnim namirnicama, gradovima i državama.
- Student će moći prepoznati mjesto hindskoga jezika u indoeuropskoj jezičnoj obitelji.
- Student će moći koristiti se devanagarskim pismom.
Metode podučavanja
Usmeno iznošenje nastavnoga materijala, korištenje udžbenika, prezentacija u power-pointu i drugih materijala, interakcija sa studentima (vježbe).
Metode ocjenjivanja
Kolokvij, diktat, pismeni i usmeni ispit na kraju semestra. Ocjenjuje se cjelokupni rad i zalaganje studenta tijekom semestra.
Obavezna literatura
- Snell, R., Wightman, S. (1999.), Hindi. London, Hodder&Stoughton
- Matišić, Zdravka (1996.). Elementi hindske gramatike. Zagreb
Dopunska literatura
- Bhatt, Sunil Kumar (2007.), Hindi - A Complete Course for Beginners.
- McGregor, R.S. (1972/ 1995.), Outline of Hindi Grammar. Oxford University Press
- Jain, U.R. (1995.), Introduction to Hindi Grammar, University of California at Berkley